zuknow learn together

新しい教材を作成

魔法少女リリカルなのは 10

カード 13枚 作成者: hibari_kamakura (作成日: 2015/03/31)

  • Magical girl lyrical Nanoha


    Everybody's Separate Heart-felt Vows

解説面  クリックしてカードを裏返す

アプリをダウンロードして、このコンテンツを学習しよう! AppStore / Google Play

教材の説明:

詳細はありません

公開範囲:

公開

カテゴリ:

言語:

  • カード表 : 英語
  • カード裏 : 日本語
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 1

    Magical girl lyrical Nanoha

    補足(例文と訳など)

    • Everybody's Separate Heart-felt Vows
    • それぞれの胸の誓いなの

    答え

    • 魔法少女リリカルなのは

    解説

  • 2

    shake off

    補足(例文と訳など)

    • We've crossed paths many times, yet… we still don't really know anything about each other. Because I want to hear your answer, and because I want to know you… I've decided that I'll confront you directly and shake off my hesitation… and just believe in the magic within my heart.
    • 何度も出会って、触れ合っているのに、私たちはまだ、何も分かり合えていない。答えを聴きたいから、分け合いたいから、真っ直ぐ立ち向かうことを決めて、迷いを振り切って、胸に宿った自分の魔法をただ信じて。

    答え

    • 振り払う

    解説

  • 3

    hail from

    補足(例文と訳など)

    • Yes. The mage hailing from the same place as us, Midchilda. Precia Testarossa.
    • そう。僕らと同じミッドチルダ出身の魔導師。プレシア・テスタロッサ。

    答え

    • (船が) 来る、出身である

    解説

  • 4

    traverse

    補足(例文と訳など)

    • Her field of study is in the development of energy sources allowing one to traverse dimensional space.
    • 専門は次元航行エネルギーの開発。

    答え

    • 横切る、通過する、詳説する、妨害する

    解説

  • 5

    despite

    補足(例文と訳など)

    • Despite being a great mage… she was involved in an accident while doing illegal reserch, and was thus exiled.
    • 偉大な魔導師でありながら、違法研究と事故によって、放逐された人物です。

    答え

    • にもかかわらず、軽蔑、悪意

    解説

  • 6

    squander

    補足(例文と訳など)

    • Having that opportunity right in front of your face and squandering it mindlessly ignoring them…!
    • あれだけの好機を前にして、ただぼーっとしているなんて…!

    答え

    • 浪費する

    解説

  • 7

    whereabout

    補足(例文と訳など)

    • But at some point, the records lost track of her whereabouts. And that's about all I can find.
    • しばらく後、行方不明になって、それっきりですね。

    答え

    • 消息

    解説

  • 8

    inept

    補足(例文と訳など)

    • That girl is certainly inept at creating familiars…
    • あの子は使い魔の作り方が下手ね…。

    答え

    • 不適切な

    解説

  • 9

    imbue

    補足(例文と訳など)

    • I can see she imbued this one with far too many unnecessary emotions.
    • 余分な感情が多すぎるわ。

    答え

    • 吹き込む

    解説

  • 10

    consideration

    補足(例文と訳など)

    • Well, I obviously can't tell them the truth. It's so your family doesn't worry, so please call this my "consideration and concern".
    • 本当のことは言えないんですから。ご家族にご心配をお掛けしないための「気遣い」と言ってください。

    答え

    • 考慮

    解説

  • 11

    circumstance

    補足(例文と訳など)

    • It would appear that your circumstances are quite complex. If you could explain them to me truthfully, I promise nothing bad will happen to you. Nothing will happen to either you or your master, Fate Testarossa.
    • どうも事情が深そうだ。正直に話してくれれば、悪いようにはしない。君のことも、君の主、フェイト・テスタロッサのことも。

    答え

    • 事情、暮らし向き

    解説

  • 12

    testimony

    補足(例文と訳など)

    • Looking at your story, the current situation, and Arf's testimony and status it would appear that her story was trustful and consistent.
    • 君の話と、現場の状況、そして、彼女の使い魔、アルフの証言と現状を見るに、この話に、嘘や矛盾は無いみたいだ。

    答え

    • 証言

    解説

  • 13

    indecision

    補足(例文と訳など)

    • You definitely look much better. Has your indecision finally faded away?
    • 良い顔になったな。迷いは消えたのかい?

    答え

    • 優柔不断

    解説

56687

セットの学習コンテンツ

公開初月で
60,000
ダウン
ロード!

無料アプリはこちら!

英単語をウェブサイト
からzuknowに簡単登録

覚えたい単語を選択するだけ!
簡単にzuknowに登録することが
できます

Get the free Chrome Extension

トップ