zuknow learn together

新しい教材を作成

魔法少女リリカルなのは 08

カード 13枚 作成者: hibari_kamakura (作成日: 2015/03/29)

  • Magical girl lyrical Nanoha


    There's a Really Big Crisis?

解説面  クリックしてカードを裏返す

アプリをダウンロードして、このコンテンツを学習しよう! AppStore / Google Play

教材の説明:

詳細はありません

公開範囲:

公開

カテゴリ:

言語:

  • カード表 : 英語
  • カード裏 : 日本語
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 1

    Magical girl lyrical Nanoha

    補足(例文と訳など)

    • There's a Really Big Crisis?
    • それは大いなる危機なの?

    答え

    • 魔法少女リリカルなのは

    解説

  • 2

    bewilderment

    補足(例文と訳など)

    • With our new encounter, our destinies have been set in motion once again. We've both traveling through a forest of bewilderment. However, I'm sure the small light illuminating our feelings lies within both our hearts. I've decided to believe in that light and travel that path, even if it ends in the darkest skies.
    • 新たな出会いをきっかけに、再び動き出す運命。迷いの森を進んでいく、想いを照らす小さな光は、きっと、心の中にある。信じて進むと決めたから。行き先が、たとえ暗闇の空でも。

    答え

    • 当惑、困惑

    解説

  • 3

    simplifying

    補足(例文と訳など)

    • I… I don't think that's really simplifying it much…
    • あ…あんま簡単じゃないかも…

    答え

    • 単純化する

    解説

  • 4

    evolve

    補足(例文と訳など)

    • Within dimensional space, there exist countless worlds. Countless worlds that are all born and grow on their own. Among them, there existed a world that was just too evolved.
    • 次元空間の中には、いくつもの世界があるの。それぞれに生まれて育っていく世界。その中に、極まれに進化しすぎる世界があるの。

    答え

    • 展開、進化

    解説

  • 5

    safekeeping

    補足(例文と訳など)

    • We must handle those items properly, and they must be stored in a proper place for safekeeping.
    • 然るべき手続きを持って、然るべき場所に保管されていなければいけない品物。

    答え

    • 保管、保護

    解説

  • 6

    dislocation

    補足(例文と訳など)

    • It several Seeds were activated together, a dimensional distortion would occur and, worst case scenario… a dimensional dislocation could be created because they're so dangerous.
    • 幾つか集めて特定の方法で起動させれば…空間内に次元震を引き起こし、最悪の場合、次元断層さえ巻き起こす危険物。

    答え

    • 脱臼、混乱、断層

    解説

  • 7

    tragedy

    補足(例文と訳など)

    • Many of its adjacent worlds were completely annihilated. It was a horrible tragedy that will always stain our history.
    • 隣接する平行世界がいくつも崩壊した。歴史に残る悲劇。

    答え

    • 悲劇

    解説

  • 8

    regarding

    補足(例文と訳など)

    • So, I'd like to inform you that the Time-Space Administration Bureau… will take over all authority regarding the Lost Logia, the Jewel Seeds.
    • これより、ロストロギア…ジュエルシードの回収については、時空管理局が全権を持ちます。

    答え

    • 関して

    解説

  • 9

    triple

    補足(例文と訳など)

    • Looking at the average of this girl's magical power… it's 1.27 million! And the girl in black's is… 1.43 million! When they release their greatest powers, those numbers triple! They exceed you in magical power statistics alone, huh, Chrono?
    • 魔力の平均値を見てもこの子で…127万!黒い服の子で…143万!最大発揮値は、さらにその三倍以上!クロノ君より、魔力だけなら上回っちゃってるね?

    答え

    • 3倍の

    解説

  • 10

    undoubtedly

    補足(例文と訳など)

    • If that much magical power flowed into a Lost Logia… a dimensonal distortion would undoubtedly occur.
    • これだけの魔力が、ロストロギアに注ぎ込まれれば…次元震が起きるのも頷ける。

    答え

    • 疑いなく

    解説

  • 11

    in that case

    補足(例文と訳など)

    • I see. You sure have thought things over. In that case, I guess it'd be all right.
    • うーん、なかなか考えてますね。それなら、まあ、いいでしょ。

    答え

    • もしそうなら

    解説

  • 12

    instruction

    補足(例文と訳など)

    • We have two conditions. Both of you must put yourselves in the hands of the Time-Space Administration Bureau for the time being… And to always follow our instructions. I trust that's all right?
    • 条件は二つよ。両名とも、身柄を一時、時空管理局の預かりとすること。それから指示を必ず守ること。良くって?

    答え

    • 指示

    解説

  • 13

    regret

    補足(例文と訳など)

    • Well… have a nice trip, and don't regret anything you do. I'll bring your father and brother around to my way of thinking, too.
    • じゃあ…いってらっしゃい。後悔しないように。お父さんとお兄ちゃんは、お母さんがちゃんと説得しといてあげる。

    答え

    • 後悔する

    解説

56744

セットの学習コンテンツ

公開初月で
60,000
ダウン
ロード!

無料アプリはこちら!

英単語をウェブサイト
からzuknowに簡単登録

覚えたい単語を選択するだけ!
簡単にzuknowに登録することが
できます

Get the free Chrome Extension

トップ