zuknow learn together

新しい教材を作成

作業①

カード 19枚 作成者: せい (作成日: 2014/11/24)

  • 我開始工作就在神奈川住了三年.


    shen2 nai4 chuan1(神奈川)

解説面  クリックしてカードを裏返す

アプリをダウンロードして、このコンテンツを学習しよう! AppStore / Google Play

教材の説明:

暗記すること

公開範囲:

公開

カテゴリ:

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 1

    我開始工作就在神奈川住了三年.

    補足(例文と訳など)

    • shen2 nai4 chuan1(神奈川)

    答え

    • 会社に就職して3年間神奈川県に住んだ。

    解説

  • 2

    第一年住橫濱,還有2年住川崎.

    補足(例文と訳など)

    • heng2 bin1(横浜)/chuan1 qi2(川崎)

    答え

    • 最初の1年は横浜で、川崎に2年住んだ。

    解説

  • 3

    第4年我在美國工作,做了3年.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 4年目はアメリカにいき、3年仕事をした。

    解説

  • 4

    回去日本,我又住了神奈川.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 日本に戻って、また神奈川に住んだ。

    解説

  • 5

    然後6年前我在鎌倉買了一間大廈.

    補足(例文と訳など)

    • lian2 cang1(鎌倉)/da4 xia4(マンション)

    答え

    • そして、6年前に鎌倉にマンションを買った。

    解説

  • 6

    還了6年貸款,還有20年以上.

    補足(例文と訳など)

    • huan2(還)/ dai4 kuan3(ローン)

    答え

    • ローンは6年払ったが、まだ20年残っている。

    解説

  • 7

    有一天,老闆給了我在台灣的新工作.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • そんな中、台湾での新しい仕事をもらった。

    解説

  • 8

    所以從今年4月我已經在台灣工作了6個月了.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 今年4月から仕事を始めて6か月たった.

    解説

  • 9

    還要做2,3年.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • まだ2、3年は仕事をするだろう。

    解説

  • 10

    因為明年我家人可能來台灣, 不知道日本的我的大廈要怎麼辦.

    補足(例文と訳など)

    • ke3 neng2(可能・でしょう)

    答え

    • 来年家族が台湾に来るので、日本のマンションをどうするか。

    解説

  • 11

    我覺得這應該是最後的外派.

    補足(例文と訳など)

    • ying4 gai1(多分)/wai4 pai4(外派)

    答え

    • きっとこれが最後の海外赴任だと思う。

    解説

  • 12

    這次我說我在鎌倉買的房子的事情吧.

    補足(例文と訳など)

    • shi4 qing2 (事情)

    答え

    • 今回は、私が鎌倉に買ったマンションの話をしましょう。

    解説

  • 13

    我為什麼買了那個房子, 因為我們生了第一個孩子.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 私がなぜそこに家を買ったかというと、最初の子が生まれたから。

    解説

  • 14

    我在鎌倉的房子是七年前買的.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 私の鎌倉の家は7年前に買ったんです。

    解説

  • 15

    鎌倉有很多有歷史的寺廟和大佛.

    補足(例文と訳など)

    • li4 shi3 (歴史) si4 miao4(寺廟) da4 fo2 (大仏)

    答え

    • 鎌倉は歴史あるお寺や大仏が沢山あります。

    解説

  • 16

    為了保持歷史的風景,日本人不可以在鎌倉建太高的建築物也有很多限制.

    補足(例文と訳など)

    • bao3 chi2(保持) feng1 jing3(風景) jian4 zhu4 wu4(建築物) xian4 zhi4(限制)

    答え

    • その歴史的な景観を維持するため、鎌倉では高過ぎる建物を建てることができませんし、規制も沢山あります。

    解説

  • 17

    所以鎌倉比神奈川的別的地方貴,而且有很多有錢的人住鎌倉.

    補足(例文と訳など)

    • er2 qie3 (而且)

    答え

    • だから、鎌倉は他の神奈川地域と比べて値段が高く、その上お金持ちが多く住んでいます。

    解説

  • 18

    但是因為我太太的娘家在那裡,所以這間房子是我太太決定的.

    補足(例文と訳など)

    • niang2 jia1(娘家) jue2 ding4(決定)

    答え

    • しかしながら、私の妻の実家がそこにあるので、この家は妻が決めたのです。

    解説

  • 19

    因為我的存款不夠,所以我們的房貸有35年.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 私の貯金は十分でないので、住宅ローンは35年有ります。

    解説

56938

セットの学習コンテンツ

公開初月で
60,000
ダウン
ロード!

無料アプリはこちら!

英単語をウェブサイト
からzuknowに簡単登録

覚えたい単語を選択するだけ!
簡単にzuknowに登録することが
できます

Get the free Chrome Extension

トップ