zuknow learn together

新しい教材を作成

のんのんびより 五話

カード 13枚 作成者: hibari_kamakura (作成日: 2014/11/21)

  • Non Non Biyori


    I Pretended I Forgot My Swimsuit

解説面  クリックしてカードを裏返す

アプリをダウンロードして、このコンテンツを学習しよう! AppStore / Google Play

教材の説明:

詳細はありません

公開範囲:

公開

カテゴリ:

言語:

  • カード表 : 英語
  • カード裏 : 日本語
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 1

    Non Non Biyori

    補足(例文と訳など)

    • I Pretended I Forgot My Swimsuit
    • 水着を忘れたふりをした

    答え

    • のんのんびより

    解説

  • 2

    sizzling

    補足(例文と訳など)

    • This is my first summer vacation since moving here. The cicadas' voices are full of energy, and the sun is sizzling hot, but there's always a nice, cool breeze, so we don't need an air conditioner.
    • ここに引っ越して初めての夏休みです。セミの声はすごく元気いっぱいだし、太陽はジリジリ暑いけど、気持ちいい風が吹くから、クーラーが無くても大丈夫。

    答え

    • 非常に暑い、焼けるほどに

    解説

  • 3

    The more the merrier.

    補足(例文と訳など)

    • Sure. The more, the merrier.
    • いいよ。人多いほうが、楽しいしね。

    答え

    • 枯木も山の賑わい。

    解説

  • 4

    era

    補足(例文と訳など)

    • I'm smaller than people from the meiji era?! And I was padding it quite a bit when I said 140, too!
    • 私、明治の人より小さいの!?140ってのも、かなりサバ読んだのに!

    答え

    • 時代

    解説

  • 5

    importantly

    補足(例文と訳など)

    • You should ask yourself that, deep down in your chest… More importantly, are you really a fifth grader?
    • それは自分の胸に訊きなよ。それより、君は本当に小5ですか?

    答え

    • 重要なことには、重大に

    解説

  • 6

    carry

    補足(例文と訳など)

    • But it's not impossible! Senpai's really cute! And small! And easy to carry!
    • でも、ありえなくはないじゃないですか!先輩かわいいですし!小さいですし!持ち運びやすいですし!

    答え

    • 運ぶ

    解説

  • 7

    responsible

    補足(例文と訳など)

    • Okay, first off, I'm come with you today as a friend, not as a teacher, right? So, I can't be held responsible for any of this, and such. Right?
    • まず、ね。今回、ウチは先生ではなく、みんなの友達として来てましてね。だから、そういう責任とかそういうのは、ね。

    答え

    • 責任がある

    解説

  • 8

    heck

    補足(例文と訳など)

    • They took me to the lost children center even though I wasn't lost! They asked me where my mom was! What the heck?!
    • 迷子じゃないのに迷子センターに連れてかれた!お母さん、どこって言われた!何だ、これ!

    答え

    • 畜生、一体全体

    解説

  • 9

    enough

    補足(例文と訳など)

    • Ma'am, is one child seat enough?
    • お客さん、子供用の椅子、一つで大丈夫ですか?

    答え

    • 十分な

    解説

  • 10

    ignore

    補足(例文と訳など)

    • You were ignoring me to watch a bug?
    • ウチ、無視して、虫、見てたってか?

    答え

    • 無視する

    解説

  • 11

    miss

    補足(例文と訳など)

    • If we miss this one, there won't be another! Hurry and get ready, Ren-chon!
    • これ逃したら、もう電車ないじゃん!れんちょんも、早く準備して!

    答え

    • のがす、いなくて寂しく思う

    解説

  • 12

    meal

    補足(例文と訳など)

    • Thanks for the meal!
    • ごちそうさまでした!

    答え

    • 食事

    解説

  • 13

    a bit

    補足(例文と訳など)

    • I fell asleep for a bit, but the train didn't come yet, did it? There's no way they all forgot about me, right? I mean, they are my students… Nah, they couldn't have…
    • ちょいと寝ちゃったけど、電車、まだ来てないよね?まさかみんなに忘れられて、なんてことないよね。なんたって、ウチの生徒だもの。そんなわけ、ないよね。

    答え

    • 少々、少し

    解説

56973

セットの学習コンテンツ

公開初月で
60,000
ダウン
ロード!

無料アプリはこちら!

英単語をウェブサイト
からzuknowに簡単登録

覚えたい単語を選択するだけ!
簡単にzuknowに登録することが
できます

Get the free Chrome Extension

トップ