zuknow learn together

新しい教材を作成

イタリア語講座(ビジネスレターの書き方)*結びの言葉*

カード 10枚 作成者: reina (作成日: 2013/12/02)

  • ご不明な点がございましたらどうぞお気軽にご連絡ください(フォーマル(丁寧))

解説面  クリックしてカードを裏返す

アプリをダウンロードして、このコンテンツを学習しよう! AppStore / Google Play

教材の説明:

詳細はありません

公開範囲:

公開

カテゴリ:

言語:

  • カード表 : 日本語
  • カード裏 : イタリア語
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 1

    ご不明な点がございましたらどうぞお気軽にご連絡ください(フォーマル(丁寧))

    補足(例文と訳など)

    答え

    • In caso avesse bisogno di assistenza, non esiti a contattarmi.

    解説

  • 2

    何かお役に立てることがございましたらご連絡ください(フォーマル(丁寧))

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Se possiamo esserLe di ulteriore aiuto, non esiti a contattarci.

    解説

  • 3

    ・・・・してくださいますようお願いいたします(フォーマル(丁寧))

    補足(例文と訳など)

    答え

    • RingraziandoLa anticipatamente,

    解説

  • 4

    詳細に関してはどうぞお気軽にご連絡ください(フォーマル(丁寧))

    補足(例文と訳など)

    答え

    • In caso fossero necessarie ulteriori informazioni, non esiti a contattarmi.

    解説

  • 5

    ・・・・のため、できるだけ早いお返事をお待ちしております(フォーマル)

    補足(例文と訳など)

    答え

    • La preghiamo di contattarci il prima possibile poiché...

    解説

  • 6

    お力添えいただきありがとうございます(フォーマル)

    補足(例文と訳など)

    答え

    • La ringrazio per l'aiuto nella risoluzione di questa questione.

    解説

  • 7

    この件について話し合える日を心待ちにしています(フォーマル(やや率直))

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Spero di poterne discutere con Lei al più presto.

    解説

  • 8

    さらに情報が必要な場合は・・・・(フォーマル(やや率直))

    補足(例文と訳など)

    答え

    • In caso fossero necessarie maggiori informazioni...

    解説

  • 9

    私までご連絡ください。電話番号は・・・・です(フォーマル(より率直))

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Sentiamoci, il mio numero è...

    解説

  • 10

    敬具

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Cordiali saluti

    解説

57036

セットの学習コンテンツ

公開初月で
60,000
ダウン
ロード!

無料アプリはこちら!

英単語をウェブサイト
からzuknowに簡単登録

覚えたい単語を選択するだけ!
簡単にzuknowに登録することが
できます

Get the free Chrome Extension

トップ