zuknow learn together

新しい教材を作成

口語表現0916-

カード 20枚 作成者: Ted-jp (作成日: 2014/09/21)

  • リメイク版はオリジナル版以上のできです。

解説面  クリックしてカードを裏返す

アプリをダウンロードして、このコンテンツを学習しよう! AppStore / Google Play

教材の説明:

詳細はありません

公開範囲:

公開

カテゴリ:

言語:

  • カード表 : 日本語
  • カード裏 : 英語
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 1

    リメイク版はオリジナル版以上のできです。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • The remake outdoes the original.

    解説

  • 2

    あれは実話がもとになっているのですか、それともフィクションですか

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Is that one based on a true story or is it fictitious?

    解説

  • 3

    あの映画は筋もなにもなかったので、全然うけませんでした。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • That movie bombed because it had no plot.

    解説

  • 4

    私のひいきの女優が主役を演じています。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • The lead is played by my favorite actress.

    解説

  • 5

    続編は、アカデミー賞の最優秀作品賞をとりました。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • The sequel took Best Picture at the Academy Awards.

    解説

  • 6

    私は、カラーよりもモノクロ映画のほうが好きです。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I'm more into plain black-and-white than color.

    解説

  • 7

    あの監督は観客を最後まではらはらさせます。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • That director really keeps you in suspense.

    解説

  • 8

    格闘シーンはロサンジェルスでロケをしました。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • They shot the fight scene on location in L.A.

    解説

  • 9

    彼はラブシーンに代役を使ったのです。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • He had a body-double for the love scene.

    解説

  • 10

    最後のクレジットまで見ていませんでした。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I didn’t stay to watch the credits.

    解説

  • 11

    あの映画には本当に最後まではらはらしどおしでした。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • That film ends on a real cliff-hanger.

    解説

  • 12

    セックス・シーンがふんだんにあるせいで、成人映画に指定されました。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • It got rated R because of all the gratuitous sex.

    解説

  • 13

    あの大作の予告編を見ましたか

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Did you get a look at the trailer for that feature film?

    解説

  • 14

    あの映画の吹き替えはひどいものです。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • They did a rotten job dubbing that film.

    解説

  • 15

    私には字幕が変わるのが速すぎました。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Those subtitles whizzed by too quickly for me.

    解説

  • 16

    特殊効果とカメラワークには驚きました。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • The special effects and the camerawork blew me away.

    解説

  • 17

    あの映画はまさにハリウッドそのものでした。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • That movie was pure Hollywood.

    解説

  • 18

    あの俳優はSFスリラー映画のエキストラでデビューしました。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • That actor made his debut as an extra in a sci-fi thriller.

    解説

  • 19

    あの映画の監督は、カンヌ映画祭ですごい評判でした。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • The man who directed that movie made a big splash at Cannes.

    解説

  • 20

    スタントマンは、カーチェイスシーンの撮影中にけがをしました。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • The stuntman was injured in the filming of the chase scene.

    解説

56549

セットの学習コンテンツ

公開初月で
60,000
ダウン
ロード!

無料アプリはこちら!

英単語をウェブサイト
からzuknowに簡単登録

覚えたい単語を選択するだけ!
簡単にzuknowに登録することが
できます

Get the free Chrome Extension

トップ