zuknow learn together

新しい教材を作成

フランス語ビジネス会話集ー電話

カード 27枚 作成者: Daiちゃん (作成日: 2013/11/28)

  • もしもし、こちら[社名]です。

解説面  クリックしてカードを裏返す

アプリをダウンロードして、このコンテンツを学習しよう! AppStore / Google Play

教材の説明:

フランス語でのビジネス会話集(電話)を集めました。

公開範囲:

公開

カテゴリ:

言語:

  • カード表 : 日本語
  • カード裏 : フランス語
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 1

    もしもし、こちら[社名]です。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • [社名], bonjour.

    解説

  • 2

    もしもし、[社名]会社の(名前)です。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Bonjour, c'est (名前) de la société [社名].

    解説

  • 3

    日本からかけています。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • J'appelle du Japon.

    解説

  • 4

    ○○さんと話したいのですが。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Je voudrais parler à Monsieur ○○ s'il vous plaît.

    解説

  • 5

    ○○さんに回して頂けますか ?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Pouvez-vous me passer à Monsieur ○○ ?

    解説

  • 6

    少々お待ちください。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Un instant s'il vous plaît.

    解説

  • 7

    そのまま切らずにお待ちください。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Restez en ligne, s'il vous plaît.

    解説

  • 8

    現在別の電話に出ております。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Il est au téléphone.

    解説

  • 9

    現在席を外しております/外出中です。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Il est absent pour l'instant.

    解説

  • 10

    現在出張に出ております。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Il est en voyage d'affaires.

    解説

  • 11

    ただ今休暇中です。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Il est en vacances.

    解説

  • 12

    いつごろ戻られますか ?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Quand il revient?

    解説

  • 13

    ○時頃に戻ります。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Il devra revenir vers ○heure.

    解説

  • 14

    △月○日から出社する予定です。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Il devrait revenir le ○ △.

    解説

  • 15

    メッセージを残されますか ?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Si vous voulez laisser un message ?

    解説

  • 16

    メッセージを残したいのですが。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Puis-je laisser un message?

    解説

  • 17

    はい、お願いします。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Oui, merci.

    解説

  • 18

    いいえ結構です。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Non merci.

    解説

  • 19

    もちろんです。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Bien sûr.

    解説

  • 20

    とても聞こえづらいのですが。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • J'entends très mal.

    解説

  • 21

    もう少し大きな声で話してください。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Pouvez-vous parler plus fort ?

    解説

  • 22

    またかけ直します。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Je rappellerais plus tard.

    解説

  • 23

    戻り次第折り返していただけますか?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Rappelez-moi à leur retour s'il vous plait.

    解説

  • 24

    電話番号をお間違えのようです。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Vous avez un mauvais numéro.

    解説

  • 25

    繰り返して頂けますか ?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Pouvez-vous me répéter ?

    解説

  • 26

    ありがとうございました。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Merci.

    解説

  • 27

    失礼します。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Au revoir.

    解説

56969

セットの学習コンテンツ

公開初月で
60,000
ダウン
ロード!

無料アプリはこちら!

英単語をウェブサイト
からzuknowに簡単登録

覚えたい単語を選択するだけ!
簡単にzuknowに登録することが
できます

Get the free Chrome Extension

トップ