zuknow learn together

新しい教材を作成

NHKラジオ まいにち中国語 2014年7月号 1/2

カード 46枚 作成者: wataruo (作成日: 2016/06/17)

  • 你在北京待了三个多月了吧,都去了哪些地方?


    Nǐ zài Běijīng dāile sān ge duō yuè le ba, dōu qùle nǎ xiē dìfang?

解説面  クリックしてカードを裏返す

アプリをダウンロードして、このコンテンツを学習しよう! AppStore / Google Play

教材の説明:

作成中のため徐々に登録単語数が増えます。
第61課〜70課(予定)

公開範囲:

公開

カテゴリ:

言語:

  • カード表 : 中国語(中国)
  • カード裏 : 中国語(中国)
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 1

    你在北京待了三个多月了吧,都去了哪些地方?

    補足(例文と訳など)

    • Nǐ zài Běijīng dāile sān ge duō yuè le ba, dōu qùle nǎ xiē dìfang?
    • 第61課 今天的对话

    答え

    • あなたが北京に滞在して3か月余りになりますね。(全部で)どこに行きましたか?

    解説

  • 2

    唉,只去了趟颐和园。

    補足(例文と訳など)

    • Ài, zhǐ qùle tàng Yíhéyuán.
    • 第61課 今天的对话

    答え

    • はぁ(ため息まじりに)、1回頤和園に行っただけです。

    解説

  • 3

    補足(例文と訳など)

    • dāi
    • 第61課 关键词语

    答え

    • 滞在する

    解説

  • 4

    補足(例文と訳など)

    • tàng
    • 第61課 关键词语

    答え

    • 往復する回数を数える量詞

    解説

  • 5

    上周

    補足(例文と訳など)

    • shàng zhōu
    • 第61課 关键词语

    答え

    • 先週

    解説

  • 6

    旅游

    補足(例文と訳など)

    • lǚyóu
    • 第61課 关键词语

    答え

    • 観光する

    解説

  • 7

    補足(例文と訳など)

    • shàng
    • 第61課 关键词语

    答え

    • 行く・出かける

    解説

  • 8

    補足(例文と訳など)

    • bèi
    • 第61課 关键词语

    答え

    • 暗唱する・暗記する

    解説

  • 9

    補足(例文と訳など)

    • shī
    • 第61課 关键词语

    答え

    解説

  • 10

    终于

    補足(例文と訳など)

    • zhōngyú
    • 第61課 关键词语

    答え

    • ついに・とうとう

    解説

  • 11

    获得

    補足(例文と訳など)

    • huòdé
    • 第61課 关键词语

    答え

    • 手に入れる・(賞などを)受ける

    解説

  • 12

    補足(例文と訳など)

    • jiǎng
    • 第61課 关键词语

    答え

    • 賞・賞品

    解説

  • 13

    我们都喜欢小李。

    補足(例文と訳など)

    • Wǒmen dōu xīhuan Xiǎo-Lǐ.
    • 第61課 语法要点1

    答え

    • わたしたちは、みんな李さんのことが好きだ。

    解説

    疑問詞疑問文で用いる“都” “都 dōu”は、通常、前にある名詞句を受けて、「すべて」という意味を表す。あとに来る名詞句を受けることはできない。

  • 14

    你家里都有什么人?

    補足(例文と訳など)

    • Nǐ jiāli dōu yǒu shénme rén?
    • 第61課 语法要点1

    答え

    • あなたの家には(全部で)どういう人がいますか?

    解説

    疑問詞疑問文で用いる“都” “都 dōu”は、通常、前にある名詞句を受けて、「すべて」という意味を表す。あとに来る名詞句を受けることはできない。例外として、動詞の目的語が疑問詞である場合は、“都”よりあとに位置していても、それを受けることができる。

  • 15

    你上周去北京旅游,都上哪儿了?

    補足(例文と訳など)

    • Nǐ shàng zhōu qù Běijīng lǚyóu, dōu shàng nǎr le?
    • 第61課 语法要点1

    答え

    • あなたは先週北京に観光に行って、(全部で)どこに行きましたか?

    解説

    疑問詞疑問文で用いる“都” “都 dōu”は、通常、前にある名詞句を受けて、「すべて」という意味を表す。あとに来る名詞句を受けることはできない。例外として、動詞の目的語が疑問詞である場合は、“都”よりあとに位置していても、それを受けることができる。

  • 16

    我吃了饭去你家。

    補足(例文と訳など)

    • Wǒ chīle fàn qù nǐ jiā.
    • 第61課 语法要点2

    答え

    • わたしはご飯を食べたらあなたの家に行きます。

    解説

    「動詞+“了”」の文終止 「動詞+“了”」あるいは「動詞+“了”+(数量詞や指示詞がついていない)目的語」のかたちは、通常はそこで文を終えることができず、あとに別の動詞句が続く。

  • 17

    渡边背了三首唐诗。

    補足(例文と訳など)

    • Dùbiān bèile sān shǒu Tángshī.
    • 第61課 语法要点2

    答え

    • 渡辺さんは唐詩を3首暗記した。

    解説

    「動詞+“了”」の文終止 「動詞+“了”」あるいは「動詞+“了”+(数量詞や指示詞がついていない)目的語」のかたちは、通常はそこで文を終えることができず、あとに別の動詞句が続く。次のような場合は、あとに別の動詞句を続けずに、文を終えることができる。①目的語の前に「数量表現」がついているとき(終始点がはっきりわかる)。

  • 18

    他终于获得了诺贝尔奖。

    補足(例文と訳など)

    • Tā zhōngyú huòdéle Nuòbèi'ěrjiǎng.
    • 第61課 语法要点2

    答え

    • 彼は、ついにノーベル賞を受賞した。

    解説

    「動詞+“了”」の文終止 「動詞+“了”」あるいは「動詞+“了”+(数量詞や指示詞がついていない)目的語」のかたちは、通常はそこで文を終えることができず、あとに別の動詞句が続く。次のような場合は、あとに別の動詞句を続けずに、文を終えることができる。②行為そのものに終始点が含意される場合、あるいは、“终于 zhōngyú[とうとう・ついに]“のような副詞が文中にあるとき。

  • 19

    你都看过哪些电影?

    補足(例文と訳など)

    • Nǐ dōu kàn guo nǎ xiē diànyǐng?
    • 第61課 综合练习

    答え

    • あなたは(全部で)どの映画を観たことがありますか?

    解説

  • 20

    我在北京待了一年。

    補足(例文と訳など)

    • Wǒ zài Běijīng dāi le yī nián.
    • 第61課 综合练习

    答え

    • わたしは北京に1年間滞在した。

    解説

  • 21

    一个多月

    補足(例文と訳など)

    • yí ge duō yuè
    • 第61課 再进一步

    答え

    • 1ヶ月あまり

    解説

    概数を表す“多” 「〜あまり」という意味を表す“多 duō”は、「数詞+量詞+“多”(+名詞)」の語順をとる。日本語と語順が違うので注意。

  • 22

    十多米的绳子

    補足(例文と訳など)

    • shí duō mǐ de shéngzi
    • 第61課 再进一步

    答え

    • 10数メートルのロープ

    解説

    概数を表す“多” 「〜あまり」という意味を表す“多 duō”は、「数詞+量詞+“多”(+名詞)」の語順をとる。日本語と語順が違うので注意。場合によっては「数詞+“多”+量詞(+名詞)」の語順もとる。意味の違いに注意する。

  • 23

    十米多的绳子

    補足(例文と訳など)

    • shí mǐ duō de shéngzi
    • 第61課 再进一步

    答え

    • 10メートルあまりのロープ

    解説

    概数を表す“多” 「〜あまり」という意味を表す“多 duō”は、「数詞+量詞+“多”(+名詞)」の語順をとる。日本語と語順が違うので注意。場合によっては「数詞+“多”+量詞(+名詞)」の語順もとる。意味の違いに注意する。

  • 24

    你知道南锣鼓巷吗?

    補足(例文と訳など)

    • Nǐ zhīdao Nánluógǔxiàng ma?
    • 第62課 今天的对话

    答え

    • あなたは南鑼鼓巷を知っていますか?

    解説

  • 25

    听说过,好像是条酒吧街把。

    補足(例文と訳など)

    • Tīngshuōguo, hǎoxiàng shì tiáo jiǔbājiē ba.
    • 第62課 今天的对话

    答え

    • 聴いたことがあります。飲み屋街みたいなものでしょう。

    解説

  • 26

    你去了就知道了。

    補足(例文と訳など)

    • Nǐ qùle jiù zhīdao le.
    • 第62課 今天的对话

    答え

    • 行けばわかりますよ。

    解説

  • 27

    要不,这个星期六下午一块儿去逛逛?

    補足(例文と訳など)

    • Yàobù, zhè ge xīngqī liù xiàwǔ yíkuàir qù guàngguang?
    • 第62課 今天的对话

    答え

    • なんだったら、今週の土曜日の午後、いっしょにブラブラしに行きますか?

    解説

  • 28

    好像

    補足(例文と訳など)

    • hǎoxiàng
    • 第62課 关键词语

    答え

    • 〜のようだ

    解説

  • 29

    酒吧

    補足(例文と訳など)

    • jiǔbā
    • 第62課 关键词语

    答え

    • バー(酒類を提供する)

    解説

  • 30

    補足(例文と訳など)

    • jiē
    • 第62課 关键词语

    答え

    • 通り・街

    解説

  • 31

    要不

    補足(例文と訳など)

    • yàobù
    • 第62課 关键词语

    答え

    • なんだったら・さもないと

    解説

  • 32

    一块儿

    補足(例文と訳など)

    • yíkuàir
    • 第62課 关键词语

    答え

    • いっしょに

    解説

  • 33

    補足(例文と訳など)

    • guàng
    • 第62課 关键词语

    答え

    • ブラブラ見物する

    解説

  • 34

    明白

    補足(例文と訳など)

    • míngbai
    • 第62課 关键词语

    答え

    • わかる

    解説

  • 35

    改天

    補足(例文と訳など)

    • gǎitiān
    • 第62課 关键词语

    答え

    • 他日・後日

    解説

  • 36

    可能

    補足(例文と訳など)

    • kěnéng
    • 第62課 关键词语

    答え

    • 可能性がある・〜かもしれない

    解説

  • 37

    漂亮

    補足(例文と訳など)

    • piàoliang
    • 第62課 关键词语

    答え

    • 美しい

    解説

  • 38

    明星

    補足(例文と訳など)

    • míngxīng
    • 第62課 关键词语

    答え

    • スター・花形

    解説

  • 39

    似的

    補足(例文と訳など)

    • shìde
    • 第62課 关键词语

    答え

    • 〜のようだ

    解説

  • 40

    迷路

    補足(例文と訳など)

    • mí lù
    • 第62課 关键词语

    答え

    • 道に迷う

    解説

  • 41

    你这么说我就明白了。

    補足(例文と訳など)

    • Nǐ zhème shuō wǒ jiù míngbai le.
    • 第62課 语法要点1

    答え

    • あなたがそういうふうに言うなら、わたしは(はっきり)わかります。

    解説

    条件を受ける“就” --- 「〜ならば…」、「〜すると…」 “就 jiù”には、直前の文脈で述べられたことがらを条件として、ある事態や判断が生じることを表す表現がある。

  • 42

    不懂就要问。

    補足(例文と訳など)

    • Bù dǒng jiù yào wèn.
    • 第62課 语法要点1

    答え

    • わからなかったら(理解していないなら)、尋ねなければならない。

    解説

    条件を受ける“就” --- 「〜ならば…」、「〜すると…」 “就 jiù”には、直前の文脈で述べられたことがらを条件として、ある事態や判断が生じることを表す表現がある。

  • 43

    咱们还没吃过烤羊肉串。要不,改天去尝尝?

    補足(例文と訳など)

    • Zánmen hái méi chīguo kǎoyángròuchuàn. Yàobù, gǎitiān qù chángchang?
    • 第62課 语法要点2

    答え

    • わたしたちは、まだ羊の串焼きを食べたことがない。なんだったら今度ちょっと食べに(味見をしに)行きましょうか?

    解説

    接続詞“要不”の用法 “要不 yàobù”は、直前の文脈を変更・上書きするような提案をするときに用いる。「なんだったら(〜しましょうか)」

  • 44

    这件事他已经告诉我了。要不,我不可能知道。

    補足(例文と訳など)

    • Zhè jiàn shì tā yǐjīng gàosu wǒ le. Yàobù, wǒ bù kěnéng zhīdao.
    • 第62課 语法要点2

    答え

    • そのことは、彼がすでにわたしに知らせています。そうでなければ、わたしが知っているはずがありません。

    解説

    接続詞“要不”の用法 前の文脈で示された状況が実現しない場合の仮定的推測を表す用法もある。「さもないと」、「そうでなければ」

  • 45

    你看了就知道了。

    補足(例文と訳など)

    • Nǐ kàn le jiù zhīdao le.
    • 第62課 综合练习

    答え

    • あなたは見れば(読めば)わかります。

    解説

  • 46

    要不,咱们一块儿去,怎么样?

    補足(例文と訳など)

    • Yàobù, zánmen yíkuàir qù, zěnmeyàng?
    • 第62課 综合练习

    答え

    • なんだったら、わたしたちいっしょに行きましょう、どうですか?

    解説

56995

セットの学習コンテンツ

公開初月で
60,000
ダウン
ロード!

無料アプリはこちら!

英単語をウェブサイト
からzuknowに簡単登録

覚えたい単語を選択するだけ!
簡単にzuknowに登録することが
できます

Get the free Chrome Extension

トップ