zuknow learn together

新しい教材を作成

タイ語2

カード 403枚 作成者: saay_130 (作成日: 2016/06/16)

  • สภาวะ

解説面  クリックしてカードを裏返す

アプリをダウンロードして、このコンテンツを学習しよう! AppStore / Google Play

教材の説明:

詳細はありません

公開範囲:

公開

カテゴリ:

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 1

    สภาวะ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 状態

    解説

  • 2

    ด้วยความที่AจึงB

    補足(例文と訳など)

    答え

    • AということによってBすることになる

    解説

  • 3

    แต่AกลับB

    補足(例文と訳など)

    答え

    • (意外なことに)AのようだがBである

    解説

  • 4

    วิธีแรกคือ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 最初の方法は

    解説

  • 5

    หรือที่เรียกกันว่า

    補足(例文と訳など)

    答え

    • または一般にこう呼ばれている

    解説

  • 6

    ดังนั้นจึง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 結果はー

    解説

  • 7

    ก็ยัง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • でも、でさえ

    解説

  • 8

    ปรากฎการณ์ธรรมชาติ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 自然現象

    解説

  • 9

    สารพัดอย่าง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 色々ある、様々な

    解説

  • 10

    อีกไม่น้อย

    補足(例文と訳など)

    答え

    • たくさん

    解説

  • 11

    ใส่ใจ

    補足(例文と訳など)

    • ดูแลより深く

    答え

    • 気にかける

    解説

  • 12

    ในขณะที่

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 一方で

    解説

  • 13

    อย่างทั่วไป

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 全体的に(それぞれに細かく注意を払う感じ)

    解説

  • 14

    ขณะที่

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ーしている間に

    解説

  • 15

    แง่ร้าย

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ネガティブに考える

    解説

  • 16

    แง่ดี

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ポジティブに考える

    解説

  • 17

    ส่วนอีกตัว

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 一方で(反対にというニュアンスはない)

    解説

  • 18

    ขั้ว

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 末端、極

    解説

  • 19

    งง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 何故そうなったかよくわからない

    解説

  • 20

    แจ้ง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 知らせる

    解説

  • 21

    เคล็ดลับ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 秘訣

    解説

  • 22

    สมาชิก

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 会員

    解説

  • 23

    ตีเนียน

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 知らないふりをする

    解説

  • 24

    ยืดอก

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 堂々とする

    解説

  • 25

    ในทางกลับกัน

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 反対に

    解説

  • 26

    ว่ากล่าว

    補足(例文と訳など)

    • พูดว่าに近い

    答え

    • と述べる

    解説

  • 27

    ในใจลึกๆ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 本心では

    解説

  • 28

    ขำๆ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • おもしろがる、おどけて

    解説

  • 29

    หนักแน่น

    補足(例文と訳など)

    答え

    • しっかりと

    解説

  • 30

    สึกผิด

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 反省

    解説

  • 31

    ลืมเลือน

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 忘れる

    解説

  • 32

    น่าคบหา

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 関わりたい、付き合いたい

    解説

  • 33

    อีโก้

    補足(例文と訳など)

    答え

    • エゴ

    解説

  • 34

    หน้าผาก

    補足(例文と訳など)

    答え

    • おでこ

    解説

  • 35

    จมูก

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 36

    คิ้ว

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 37

    แก้ม

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 38

    ใบหู

    補足(例文と訳など)

    • หูに同じ

    答え

    解説

  • 39

    หนวด

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ひげ

    解説

  • 40

    กราม

    補足(例文と訳など)

    答え

    • えら

    解説

  • 41

    คาง

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 42

    ลูกกระเดือก

    補足(例文と訳など)

    答え

    • のどぼとけ

    解説

  • 43

    รักแร้

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 44

    นิ้ว

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 45

    เล็บ

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 46

    หน้าอก

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 47

    สะคือ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • へそ

    解説

  • 48

    ตะโพก

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 49

    ก้น

    補足(例文と訳など)

    答え

    • お尻

    解説

  • 50

    เข่า

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ひざ

    解説

  • 51

    แข้ง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • すね

    解説

  • 52

    เท้า

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 53

    หัวใจ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 心臓

    解説

  • 54

    ปอด

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 55

    เหงื่อ

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 56

    ไต

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 腎臓

    解説

  • 57

    ขน

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 58

    เงา

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 59

    ชีพจร

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 鼓動

    解説

  • 60

    วัตถุดิบ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 原料

    解説

  • 61

    ความมุ่งมั่น

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 意志

    解説

  • 62

    ปลาบปลื้ม

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 喜び

    解説

  • 63

    อำนวย

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 指揮する

    解説

  • 64

    สิทธิในการเลือกตั้ง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 選挙権

    解説

  • 65

    สันติภาพ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 平和

    解説

  • 66

    อุ่นใจ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 安心できる

    解説

  • 67

    วุ่นวาย

    補足(例文と訳など)

    答え

    • つまらないことで騒ぎ立てる

    解説

  • 68

    เดือดร้อน

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 困っている

    解説

  • 69

    บุตร

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 息子、子供(文語)

    解説

  • 70

    บุตรี

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 71

    บุตรบุญธรรม

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 養子

    解説

  • 72

    ไม่วมาจะ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ということであろうと

    解説

  • 73

    พระนครศรีอยุธยา

    補足(例文と訳など)

    答え

    • アユタヤ

    解説

  • 74

    ทำข่าว

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 取材する

    解説

  • 75

    สมัยก่อนโน่น

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ずっと昔に

    解説

  • 76

    เอาไว้อย่าง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 保存している

    解説

  • 77

    สัปดาห์

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 78

    ยกเลิก

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 取りやめる

    解説

  • 79

    บัตรเอทีเอ็ม

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ATMカード

    解説

  • 80

    บัตรเดบิต

    補足(例文と訳など)

    答え

    • デビットカード

    解説

  • 81

    ค่าธรรมเนียม

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 手数料

    解説

  • 82

    สังคมผู้สูงอายุ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 高齢化社会

    解説

  • 83

    หกล้ม

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 転ぶ

    解説

  • 84

    การป้องกัน

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 計画、プロジェクト

    解説

  • 85

    เหตุใด

    補足(例文と訳など)

    答え

    • なぜ

    解説

  • 86

    เหล่านั้น

    補足(例文と訳など)

    答え

    • そのような

    解説

  • 87

    บุรุษที่๑

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 1人称

    解説

  • 88

    ปิ้ง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 火を入れる、焼く

    解説

  • 89

    อุ่นใจ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 安心できる

    解説

  • 90

    วุ่นวาย

    補足(例文と訳など)

    答え

    • つまらないことで騒ぎ立てる

    解説

  • 91

    เดือดร้อน

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 困っている

    解説

  • 92

    บุตร

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 息子、子供(文語)

    解説

  • 93

    บุตรี

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 94

    บุตรบุญธรรม

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 養子

    解説

  • 95

    ไม่วมาจะ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ということであろうと

    解説

  • 96

    พระนครศรีอยุธยา

    補足(例文と訳など)

    答え

    • アユタヤ

    解説

  • 97

    ทำข่าว

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 取材する

    解説

  • 98

    สมัยก่อนโน่น

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ずっと昔に

    解説

  • 99

    เอาไว้อย่าง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 保存している

    解説

  • 100

    สัปดาห์

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 101

    ยกเลิก

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 取りやめる

    解説

  • 102

    บัตรเอทีเอ็ม

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ATMカード

    解説

  • 103

    บัตรเดบิต

    補足(例文と訳など)

    答え

    • デビットカード

    解説

  • 104

    ค่าธรรมเนียม

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 手数料

    解説

  • 105

    สังคมผู้สูงอายุ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 高齢化社会

    解説

  • 106

    หกล้ม

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 転ぶ

    解説

  • 107

    การป้องกัน

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 計画、プロジェクト

    解説

  • 108

    เป็นส่วนใหญ่

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 主な

    解説

  • 109

    นอกจากนั้น

    補足(例文と訳など)

    答え

    • その他に

    解説

  • 110

    การคำรงชีพ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 生活

    解説

  • 111

    ประวัติศาสตร์

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 歴史

    解説

  • 112

    ประวัติความเป็นมา

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 歴史(人の)

    解説

  • 113

    ในอีกด้านหึ่ง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 逆に、一方で

    解説

  • 114

    มะม่วงเขียวเสวย

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 緑マンゴー

    解説

  • 115

    ปอก

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 剥く

    解説

  • 116

    เปลือก

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 117

    ชุด

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 一組

    解説

  • 118

    คราวนี้

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 今回

    解説

  • 119

    กลับ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 代わりに

    解説

  • 120

    ทำปากเปิด

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 袋の口を開ける

    解説

  • 121

    รัด

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 縛る

    解説

  • 122

    ยาง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ゴム

    解説

  • 123

    แน่น

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 締め付ける

    解説

  • 124

    อบ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 蒸す

    解説

  • 125

    ตาล

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 砂糖ヤシ

    解説

  • 126

    อับ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 悪臭を放つ、風通しの悪い

    解説

  • 127

    กลิ้นเหม็น

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 嫌な臭い、悪臭

    解説

  • 128

    มะละกอ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • パパイヤ

    解説

  • 129

    ตัก

    補足(例文と訳など)

    答え

    • くむ、取り分ける

    解説

  • 130

    ถ้วย

    補足(例文と訳など)

    答え

    • お椀、コップ

    解説

  • 131

    แบ่ง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • あてる、割く

    解説

  • 132

    ถวาย

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 献上する

    解説

  • 133

    ศีล

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 守らなければならない戒律

    解説

  • 134

    บริสุทธ์

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 純粋な

    解説

  • 135

    อดไม่ได้ที่

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ーする気持ちを抑えられない

    解説

  • 136

    จ๋า

    補足(例文と訳など)

    答え

    • (若者)恋人を呼ぶ際などに使う

    解説

  • 137

    นิ่ง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • じっとする、だまる

    解説

  • 138

    อึดใจใหญ่

    補足(例文と訳など)

    答え

    • しばらく息を止める

    解説

  • 139

    เรียบๆ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 冷静に

    解説

  • 140

    ตังค์

    補足(例文と訳など)

    答え

    • お金

    解説

  • 141

    ข้างบ้าน

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 隣の家

    解説

  • 142

    ปลอม

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 偽の

    解説

  • 143

    รูป

    補足(例文と訳など)

    答え

    • (類)お坊さん

    解説

  • 144

    หลวง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 僧侶に対する敬称

    解説

  • 145

    กราบ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 平伏す

    解説

  • 146

    สึบต่อ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 伝わる

    解説

  • 147

    พระพุทธศาสนา

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 仏教

    解説

  • 148

    พระสงฆ์

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 僧侶

    解説

  • 149

    ศาสนา

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 宗教、信仰

    解説

  • 150

    ขุ่นมัว

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 心が混濁した

    解説

  • 151

    กุศล

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 善行、幸福

    解説

  • 152

    ทำทาน

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 施しをする、寄付する

    解説

  • 153

    ด้วยความแปลกใจ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 驚いて

    解説

  • 154

    ปาวๆ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 遠くまで届く大声

    解説

  • 155

    จ้ะ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 親しみを表す終助詞

    解説

  • 156

    เนบช้า

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ゆっくり、落ち着いている

    解説

  • 157

    กระซิบ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ささやく

    解説

  • 158

    อธิษฐาน

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 祈る

    解説

  • 159

    เสียก่อน

    補足(例文と訳など)

    答え

    • してしまいなさい

    解説

  • 160

    คาดคิด

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 期待する、考える

    解説

  • 161

    ถาด

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 162

    เหนือหัว

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 頭上に

    解説

  • 163

    ปลอดภัย

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 無事

    解説

  • 164

    จีวร

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 僧衣

    解説

  • 165

    หยิบ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 手にする

    解説

  • 166

    เรียบร้อย

    補足(例文と訳など)

    答え

    • きちんと、清潔に

    解説

  • 167

    กระตุก

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 急に引っ張る

    解説

  • 168

    หยุด

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 止まる、休む

    解説

  • 169

    พระท่าน

    補足(例文と訳など)

    答え

    • お坊さん

    解説

  • 170

    แสงเช้า

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 朝日

    解説

  • 171

    ส่อง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 照らす

    解説

  • 172

    มัว

    補足(例文と訳など)

    答え

    • はっきりしない、迷う

    解説

  • 173

    หมุ่น

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 灰色の、暗い、憂鬱な

    解説

  • 174

    สว่าง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 明るく

    解説

  • 175

    รู้สึกได้ถึง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • と感じる

    解説

  • 176

    เยือดเย็น

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 氷のように冷たい

    解説

  • 177

    แผ่ซ่าน

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 拡散する

    解説

  • 178

    โกลาหลอดหม่าน

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 騒ぎ、混乱

    解説

  • 179

    หวั่น

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 恐れる、be afraid of

    解説

  • 180

    วิกฤต

    補足(例文と訳など)

    • แม้จะอยู่ในวัยแก่เฒ่า เขาก็ยังจดจำรำลึกถึงเหตุการณ์วิกฤตครั้งนั้นได้

    答え

    • 深刻な

    解説

  • 181

    ประชากร

    補足(例文と訳など)

    • ประชากรของไทยเพิ่มขึ้นรวดเร็วมาก

    答え

    • 人口

    解説

  • 182

    การสำรวจ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 調査

    解説

  • 183

    รัฐบาล

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 政府

    解説

  • 184

    ชี้ว่า

    補足(例文と訳など)

    答え

    • と指摘する

    解説

  • 185

    สัดส่วนคนชรา

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 高齢者の割合

    解説

  • 186

    ลดลง

    補足(例文と訳など)

    • กระแสความนิยมเช่าบูชาพระใหม่ลดลงอย่างมาก

    答え

    • 減少する

    解説

  • 187

    ต่อเนื่อง

    補足(例文と訳など)

    • ในทางเกษตรกรรมการรักษาความอุดมสมบูรณ์ของดินส่งผลต่อความเจริญงอกงามแก่พืชพรรณอย่างต่อเนื่องและยืนยาว

    答え

    • 継続して

    解説

  • 188

    เกษตรกรรม

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 農業

    解説

  • 189

    ความอุดมสมบูรณ์

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 豊富さ、肥沃さ

    解説

  • 190

    ความเจริญงอกงาม

    補足(例文と訳など)

    • ถ้าดินอุดมสมบูรณ์ ต้นไม้จะมีความเจริญงอกงามดี

    答え

    • 成長、活気

    解説

  • 191

    ยืนยาว

    補足(例文と訳など)

    • นับถึงเดือนนี้ ครูก็มีอายุยืนยาวมา 90 ปีแล้ว

    答え

    • 長生きする

    解説

  • 192

    สำมะโนประชากร

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 国勢調査

    解説

  • 193

    นับแต่

    補足(例文と訳など)

    • นับแต่หัวหน้าครอบครัวเสียชีวิต ฐานะของครอบครัวก็ทรุดลงเรื่อยๆ

    答え

    • 以来

    解説

  • 194

    สถิติ

    補足(例文と訳など)

    • การแข่งขันด้านความเร็วทำให้สถิติการเกิดอุบัติเหตุล้ำหน้าสถิติการเกิดโรค

    答え

    • 統計

    解説

  • 195

    เผชิญ

    補足(例文と訳など)

    • เผชิญปัญหา

    答え

    • 直面する

    解説

  • 196

    หนักหน่วง

    補足(例文と訳など)

    • เขาพยายามอย่างหนักหน่วงเพื่อ ส่งเสียให้ลูกเรียน

    答え

    • 重い、深刻な、厳しい

    解説

  • 197

    คนหนุ่มสาว

    補足(例文と訳など)

    • สมัยที่ผมยังเป็นคนหนุ่มสาว จิตใจผมเต็มไปด้วยพลังที่บริสุทธิ์

    答え

    • 若者

    解説

  • 198

    เป้าหมาย

    補足(例文と訳など)

    • เป้าหมายในการทำงาน

    答え

    • 目標

    解説

  • 199

    แทบ

    補足(例文と訳など)

    • ผมมีเรื่องชกต่อยกับเพื่อนๆ แทบทุกวัน

    答え

    • ほとんど、ほぼ

    解説

  • 200

    สวัสดิการ

    補足(例文と訳など)

    • สวัสดิการสังคม

    答え

    • 福祉

    解説

  • 201

    ฐานะ

    補足(例文と訳など)

    • ครอบครัวเขามีฐานะปานกลาง

    答え

    • 地位、職位

    解説

  • 202

    ย่าง

    補足(例文と訳など)

    • หมูย่าง

    答え

    • 焼く

    解説

  • 203

    คอย

    補足(例文と訳など)

    • ผู้ใช้คอมพิวเตอร์จะไม่มีความรู้สึกว่าต้องคอยนานทั้งนี้เพราะว่าคอมพิวเตอร์ทำงานได้เร็วมาก

    答え

    • 待つ

    解説

  • 204

    กรณี

    補足(例文と訳など)

    • คณะกรรมการมีความเห็นเป็น 3 กรณี แต่จะมีการประชุมเพื่อหาข้อยุติ

    答え

    • 出来事、事件、例

    解説

  • 205

    ทางการ

    補足(例文と訳など)

    • นายการุณทำงานให้กับทางการ

    答え

    • 政府機関、政府の、公式の

    解説

  • 206

    พิจารณา

    補足(例文と訳など)

    • รัฐบาลพิจารณาการตัดงบประมาณด้านการฝึกอบรม และสัมมนาของราชการใหม่อีกครั้งหนึ่ง

    答え

    • 検査する、検討する

    解説

  • 207

    ปริบท

    補足(例文と訳など)

    答え

    • コンテクスト

    解説

  • 208

    แง่มุม

    補足(例文と訳など)

    • ผู้ร่วมสัมมนาเสนอความเห็นในแง่มุมต่างๆ

    答え

    • 側面、角度、見方

    解説

  • 209

    ละเอียด

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 詳しい

    解説

  • 210

    เรียง

    補足(例文と訳など)

    • เจ้าหน้าที่ช่วยกันเรียงแฟ้มขึ้นชั้น

    答え

    • 並べる

    解説

  • 211

    เช่นกัน

    補足(例文と訳など)

    • นักศึกษาใหม่ก็ต้องลงทะเบียนที่ตึกนี้เช่นกัน

    答え

    • も同様に

    解説

  • 212

    เป็นลำดับ

    補足(例文と訳など)

    • ผู้ประสบเหตุกำลังบรรยายเรื่องราวที่เกิดขึ้นให้ตำรวจฟัง,

    答え

    • 順番に、続いて

    解説

  • 213

    บรรยาย

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 説明する

    解説

  • 214

    วลี

    補足(例文と訳など)

    答え

    • フレーズ

    解説

  • 215

    ความบริบูรณ์

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 達成、仕上げ、終焉、完全に

    解説

  • 216

    ประโยค

    補足(例文と訳など)

    答え

    解説

  • 217

    สำนัวน

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 慣用句

    解説

  • 218

    สุภาษิต

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ことわざ、格言

    解説

  • 219

    คล้องจอง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 韻を踏む

    解説

  • 220

    สวนมะพร้าว

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ヤシ園

    解説

  • 221

    คดี

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 事件

    解説

  • 222

    แฝง

    補足(例文と訳など)

    • Syn. แอบแฝง, ซ่อนเร้น, ซ่อน, แอบ

    答え

    • 隠す

    解説

  • 223

    สอนจระเข้ให้ว่ายน้ำ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 危ない人に変なことを言うと被害を受ける

    解説

  • 224

    จระเข้

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ワニ

    解説

  • 225

    สำนวนฝรั่ง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 洋風文体

    解説

  • 226

    เจ้าพระยาพระคลัง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • (人名)歴史上の人物、複数いる

    解説

  • 227

    คติ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 教訓

    解説

  • 228

    รักยาวให้บั่น รักสั้นให้ต่อ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 恋愛は調整が必要

    解説

  • 229

    ข้าวยากมากแพง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 生活が苦しい

    解説

  • 230

    กลเม็ดเด็ดพราย

    補足(例文と訳など)

    • กลเม็ด(術策、駆け引き)

    答え

    • 技、策略、術

    解説

  • 231

    พยางค์

    補足(例文と訳など)

    • Thai definition: ส่วนของคำพูดที่เปล่งเสียงออกมาแต่ละครั้ง

    答え

    • 音節、syllable

    解説

  • 232

    คุณงามความดี

    補足(例文と訳など)

    • Syn. คุณความดี, คุณธรรม, ความดี, Ant. ความชั่ว, ความเลว

    答え

    • よいこと

    解説

  • 233

    เคารพนบนอบ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 恭しい、尊敬する

    解説

  • 234

    เคราะห์หามยามร้าย

    補足(例文と訳など)

    • คนเราใช่ว่าจะมีเคราะห์เสมอไปในท่ามกลางเคราะห์หามยามร้ายนั้นก็อาจจะมีโชคเกิดขั้นไ
    • Syn. เคราะห์ร้าย, ซวย, Ant. โชคดี, เคราะห์ดี, มงคล

    答え

    • 運が悪い、悪いこと

    解説

  • 235

    เจ็บไข้ได้ป่วย

    補足(例文と訳など)

    • โดยทั่วไปเมื่อเจ็บไข้ได้ป่วยก็ต้องไปพบแพทย์ประจำตัวก่อนที่จะพบแพทย์คนอื่น
    • Syn. ป่วย, ป่วยไข้, เจ็บป่วย, Ant. สบาย

    答え

    • 病気になる、病気で倒れる

    解説

  • 236

    ซื้อง่ายขายคล่อง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 商売繁盛

    解説

  • 237

    ตกลงปลงใจ

    補足(例文と訳など)

    • การสมรสคือการที่ชายหญิงได้ตกลงปลงใจที่จะอยู่ร่วมกันอย่างฉันสามีภริยา, Thai definition: ยอมให้เป็นไปเช่นนั้น
    • Syn. ตกลง, ยินยอม,

    答え

    • 決める

    解説

  • 238

    ต้นร้ายปลายดี

    補足(例文と訳など)

    • ธรรมดาของการทำการค้ามักจะต้นร้ายปลายดีเสมอ
    • Ant. ต้นดีปลายร้าย

    答え

    • 初めは悪いが最後はよく終わる

    解説

  • 239

    แต่งองค์ทรงเครื่อง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • オシャレをする、服を着る

    解説

  • 240

    บ้านนอกคอกนา

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 田舎

    解説

  • 241

    ปู่ย่าตายาย

    補足(例文と訳など)

    答え

    • おじいさんおばあさん

    解説

  • 242

    ไปลามาไหว้

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 挨拶をしないといけない

    解説

  • 243

    พักผ่อนหย่อนใจ

    補足(例文と訳など)

    • ฉันชอบมาพักผ่อนหย่อนใจที่สวนดอกไม้นี้เป็นประจำ

    答え

    • 休む

    解説

  • 244

    ยุ่งยาก

    補足(例文と訳など)

    • ระบบนี้ยังมีข้อยุ่งยากทางด้านทฤษฎี
    • Ant. ง่ายดาย, สะดวกสบาย

    答え

    • 複雑な

    解説

  • 245

    ราศีกุมภ์

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 水瓶座

    解説

  • 246

    ส่วนตัว

    補足(例文と訳など)

    答え

    • プライベート、個人的な

    解説

  • 247

    คู่หมั้น

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 婚約者

    解説

  • 248

    คู่สมรส

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 配偶者

    解説

  • 249

    พัลวัน

    補足(例文と訳など)

    • Example: เขาโก่งคออ้วกจนหน้าดำหน้าแดง หาน้ำล้างปากล้างคออยู่พัลวัน
    • Syn. ยุ่งเหยิง, นุงนัง, อีรุงตุงนัง

    答え

    • 混乱した、乱雑な

    解説

  • 250

    วิวาท

    補足(例文と訳など)

    • สองคนนี้เป็นคู่อริที่เคยวิวาทต่อกันด้วยเรื่องส่วนตัวเมื่อหลายปีก่อน
    • Syn. ทะเลาะ, ทะเลาะวิวาท

    答え

    • 議論する、口論する

    解説

  • 251

    ยูทูบ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Youtube

    解説

  • 252

    การละเมิดลิขสิทธิ์

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 著作権侵害

    解説

  • 253

    คลาย

    補足(例文と訳など)

    • ความตึงเครียดของบรรยากาศทางการเมืองได้คลายลงแล้ว
    • Syn. ลดลง, ทุเลา, บรรเทา, เบาบางลง Ant. รุนแรง

    答え

    • 縮小する、緩和する

    解説

  • 254

    แออัด

    補足(例文と訳など)

    • บรรยากาศบนถนนเล็กๆ สายนี้คึกคักมาก และแออัดไปด้วยจักรยานและสามล้อ
    • Syn. ยัดเยียด, อัดแอ, แน่น, Ant. โล่ง, เตียน

    答え

    • 混雑した、混雑する

    解説

  • 255

    คาด

    補足(例文と訳など)

    • ปัญหาที่เกิดขึ้นนั้นสร้างความเสียหายได้มากกว่าที่คาดคิดไว้หลายเท่าตัว
    • Syn. คาดหวัง, คาดการณ์

    答え

    • 予測する、想定する

    解説

  • 256

    ชนชั้นกลาง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 中産階級

    解説

  • 257

    เรียกร้อง

    補足(例文と訳など)

    • คนกรุงเทพฯ เรียกร้องให้รัฐบาลแก้ปัญหาจราจ

    答え

    • 要求する

    解説

  • 258

    ทูต

    補足(例文と訳など)

    • ประเทศไทยส่งทูตไปเจริญสัมพันธไมตรีกับต่างประเทศ
    • Syn. นักการทูต, ราชทูต, ทูตา

    答え

    • 大使

    解説

  • 259

    ถอนตัว

    補足(例文と訳など)

    • เขาขอถอนตัวก่อนการแข่งขัน เพราะรู้สึกมึนหัวอย่างรุนแรง

    答え

    • 撤退する、引き下がる

    解説

  • 260

    เอกอัครราชทูต

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 大使、外交官

    解説

  • 261

    คำนึง

    補足(例文と訳など)

    • พรรคการเมืองทุกพรรคประกาศว่าพรรคจะคำนึงถึงแต่ประโยชน์ส่วนรวมก่อน
    • Syn. พิจารณา, ทบทวน, นึกตรอง

    答え

    • 考える、考慮する

    解説

  • 262

    รัฐมนตรีต่างประเทศ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 外相

    解説

  • 263

    ทำไร่ไถนา

    補足(例文と訳など)

    • รัฐบาลมีนโยบายที่จะให้แรงงานในกรุงเทพฯ มุ่งหน้ากลับไปทำไร่ไถนาที่บ้าน

    答え

    • 稲作する

    解説

  • 264

    ยกใหญ่ใฝ่สูง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 野望のある

    解説

  • 265

    ยิ้มแย้มแจ่มใส

    補足(例文と訳など)

    • คนเราหากยิ้มแย้มแจ่มใสจะช่วยให้ชีวิตยืนยาว
    • Syn. เบิกบาน, ชื่นบาน, Ant. บูดบึ้ง, บึ้งตึง,

    答え

    • 快活な

    解説

  • 266

    ยากจนข้นแค้น

    補足(例文と訳など)

    • เขาได้พบความยากจนข้นแค้นมามาก สมควรแล้วที่จะได้รับความสบายเสียที
    • Syn. ความยากจน, ความยากแค้น, ความแร้นแค้น, Ant. ความรวย, ความร่ำรวย

    答え

    • 極貧、貧困、欠乏

    解説

  • 267

    โรคภัยไข้เจ็บ

    補足(例文と訳など)

    • ถ้าไม่อยากให้โรคภัยไข้เจ็บมาเยือน ต้องหมั่นตรวจสุขภาพเป็นประจำ

    答え

    • 病気

    解説

  • 268

    ลมฟ้าอากาศ

    補足(例文と訳など)

    • ลมฟ้าอากาศของประเทศร้อนย่อมมีอุณหภูมิและความชื้นของอากาศสูง
    • Syn. ดินฟ้าอากาศ, อากาศ

    答え

    • 天気、天候、気象

    解説

  • 269

    ลุงป้าน้าอา

    補足(例文と訳など)

    答え

    • おじさんおばさん、親族

    解説

  • 270

    วัดวาอาราม

    補足(例文と訳など)

    • การบริจาคเงินค่าน้ำค่าไฟให้กับวัดวาอารามต่างๆ จะเป็นการเสริมให้ดวงตัวเอง
    • Thai definition: สถานที่ทางศาสนา โดยปกติมีโบสถ์ วิหาร และที่อยู่ของสงฆ์หรือนักบวช

    答え

    • 寺、寺の集合?

    解説

  • 271

    เวียนว่ายตายเกิด

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 輪廻転生

    解説

  • 272

    หมูไปไก่มา

    補足(例文と訳など)

    答え

    • お互い助け合って優しくする、物々交換する

    解説

  • 273

    อ่อนน้อมถ่อมตน

    補足(例文と訳など)

    • (adj) สุภาพ,ต่ำต้อย,อ่อนน้อมถ่อมตน

    答え

    • 謙虚、謙遜

    解説

  • 274

    อยู่เย็นเป็นสุข

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 平穏無事、幸せに

    解説

  • 275

    คล้องจอง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 調和する、一致する

    解説

  • 276

    เกิดแก่เจ็บตาย

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 生老病死

    解説

  • 277

    คอพับคออ่อน

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 酔っぱらってふらふらしている

    解説

  • 278

    บวกลบคูณหาร

    補足(例文と訳など)

    • เขาบวกลบคูณหารคล่องโดยไม่ต้องใช้เครื่องคิดเลข
    • Syn. คิดเลข, คำนวณ

    答え

    • 計算する、考える

    解説

  • 279

    อดทนอดกลั้น

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 我慢する、感情を抑える

    解説

  • 280

    อดหลับอดนอน

    補足(例文と訳など)

    • ทีมตำรวจอดหลับอดนอนหลายคืนติดต่อกันเพื่อวางแผนจับกุมคนร้ายให้ได้

    答え

    • 寝ない、徹夜する

    解説

  • 281

    อ่านออกเขียนได้

    補足(例文と訳など)

    • See also: อ่านออกเขียนได้

    答え

    • 読み書きできる

    解説

  • 282

    ถามคำตอบคำ

    補足(例文と訳など)

    • (例)「タイフェス楽しかった?」「うん」

    答え

    • 一言で答える

    解説

  • 283

    ถ้วยโถโอชาม

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 食器(中国から輸入した)、骨董品?

    解説

  • 284

    ก่อกรรมทำเข็ญ

    補足(例文と訳など)

    • เขาก่อกรรมทำเข็ญแก่คนอื่นยังไม่พอ ยังโยนบาปให้กับเพื่อนตัวเองอีก

    答え

    • 罪を犯す

    解説

  • 285

    ปีกกล้าขาแข็ง

    補足(例文と訳など)

    • เมื่อลูกไก่กระเทาะเปลือกไข่ออกมา แม่ไก่ก็ไม่ยอมทิ้งลูก กกจนลูกปีกกล้าขาแข็ง

    答え

    • 十分に成長する、言う事をきかない

    解説

  • 286

    ตัวใครตัวมัน

    補足(例文と訳など)

    • สังคมไทยปัจจุบันเป็นสังคมตัวใครตัวมัน ความสนใจที่จะรับรู้เรื่องราวสาธารณะลดน้อยลง

    答え

    • 自分勝手な、自己中心的な

    解説

  • 287

    แก้วแหวนเงินทอง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 財産

    解説

  • 288

    บ้านใกล้เรือนเคียง

    補足(例文と訳など)

    • คนกรุงไม่ค่อยยุ่งสุงสิงกัน ขนาดเป็นบ้านใกล้เรือนเคียงกันบางทีก็ยังไม่รู้จักกันเลย

    答え

    • 隣人

    解説

  • 289

    สิงสาราสัตว์

    補足(例文と訳など)

    • พอตกดึกพวกสิงสาราสัตว์ก็ออกหากินกันไปตามประสา
    • Thai definition: สิ่งมีชีวิตซึ่งแตกต่างไปจากพรรณไม้ ส่วนใหญ่จะมีความรู้สึกและเคลื่อนไหวได้เอง

    答え

    • 動物

    解説

  • 290

    หมูเห็ดเป็ดไก่

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 料理

    解説

  • 291

    ท่าดีที่เหลว

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 見た目は良さそうに見えるが実際駄目である(実体が伴わない)

    解説

  • 292

    เหล้ายาปลาปิ้ง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 酒とつまみ

    解説

  • 293

    อดอยากปากแห้ง

    補足(例文と訳など)

    • พวกที่เป็นรัฐมนตรีรวย แต่ชาวบ้านต้องอดอยากปากแห้ง
    • Syn. อดอยาก, อดโซ, อดข้าวอดน้ำ,

    答え

    • 飢えた、貧しくて食べ物がない

    解説

  • 294

    ถนนหนทาง

    補足(例文と訳など)

    • ในสมัยปัจจุบันการคมนาคมสื่อสาร ถนนหนทางสะดวกสบายมากกว่าเก่า
    • Count unit: สาย, เส้น, Thai definition: ทางที่เป็นถนน

    答え

    解説

  • 295

    พักผ่อนหย่อนใจ

    補足(例文と訳など)

    • พักผ่อนไปหาความสนุกสนานเพลิดเพลิน

    答え

    • リラックスする

    解説

  • 296

    ใช้ไม่ได้เลย

    補足(例文と訳など)

    • ลูกคนนี้ใช้ไม่ได้เลย

    答え

    • 使えない、駄目な

    解説

  • 297

    เตือน

    補足(例文と訳など)

    • บอกให้รู้ล่วงหน้า, ทักไม่ให้ลืม
    • Syn. บอก, ย้ำ, ย้ำเตือน

    答え

    • 注意する、気づかせる

    解説

  • 298

    เชื่อฟัง

    補足(例文と訳など)

    • ก. ทําตามหรือประพฤติตามคําสั่งหรือคําสอน.

    答え

    • 聞き従う

    解説

  • 299

    หรูหรา

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 贅沢

    解説

  • 300

    ผู้ดีเก่า

    補足(例文と訳など)

    • ตระกูลนี้สืบเชื้อสายผู้ดีเก่าจากต้นตระกูลที่เป็นถึงขุนน้ำขุนนางในสมัยรัชกาลที่ 4

    答え

    • 貴族階級の人

    解説

  • 301

    บางกอก

    補足(例文と訳など)

    • Syn. กรุงเทพฯ, กรุงเทพมหานคร, กทม

    答え

    • バンコク

    解説

  • 302

    เดินทาง

    補足(例文と訳など)

    • พ่อแม่เตรียมลาพักร้อนเพื่อเดินทางไปต่างประเทศ
    • Syn. ท่องเที่ยว, เที่ยว, สัญจร

    答え

    • 旅行する

    解説

  • 303

    การคมนาคม

    補足(例文と訳など)

    • การขนส่งทางบก การขนส่งทางเรือ และการขนส่งทางอากาศถือเป็นการคมนาคมของมวลชน
    • Syn. การขนส่ง, การติดต่อ

    答え

    • 交通

    解説

  • 304

    ทางน้ำ

    補足(例文と訳など)

    • เขาโยนก้อนหินลงไปในลำธารเพื่อขวางทางน้ำไหล
    • Syn. ทางทะเล, ทางแม่น้ำ, ทางเรือ

    答え

    • 川、水路?

    解説

  • 305

    พลุกพล่าน

    補足(例文と訳など)

    • คลองที่เราจัดเดินเรือนี้ มันไม่พลุกพล่านเหมือนคลองแสนแสบ
    • Syn. ขวักไขว่, วุ่นวาย, จอแจ, คับคั่ง

    答え

    • 群がる、群衆がたくさんいる(渋谷みたいな感じ)

    解説

  • 306

    ทำไปทำมา

    補足(例文と訳など)

    • ทำไปทำมาพวกวายร้ายก็ถูกจับจนได้, Thai definition: เกิดผลในที่สุด โดยไม่ได้นึกคาดหมาย
    • Syn. ท้ายที่สุด, ผลสุดท้าย

    答え

    • 結局(予期せぬ結果になる)

    解説

  • 307

    กลับ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • むしろ

    解説

  • 308

    ออกลาย

    補足(例文と訳など)

    • Syn. แสดงกำพืด, ลายออก

    答え

    • 化けの皮がはがれる、悪い面が明らかになる

    解説

  • 309

    โกง

    補足(例文と訳など)

    • นักฟุตบอลจากทีมA โกงนักฟุตบอลจากทีมB อย่างเห็นได้ชัด
    • Syn. คด, ฉ้อฉล, ทุจริต, ฉ้อโกง, คดโกง

    答え

    • わいろ、不正行為

    解説

  • 310

    ความเดือดร้อน

    補足(例文と訳など)

    • บุคลิกภาพแบบต่อต้านสังคมมีลักษณะเห็นแก่ตัว ไม่นึกถึงความเดือดร้อนของผู้อื่น
    • Syn. ความลำบาก, ความทุกข์ร้อน, Ant. ความสุขใจ, ความสุขสบาย, ความสบาย

    答え

    • 迷惑

    解説

  • 311

    หยุดหย่อน

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 休む、絶える

    解説

  • 312

    นับถือ

    補足(例文と訳など)

    • Example: คนไทยนับถือพระเจ้าสิทธัตถะ
    • Syn. เชื่อถือ, ยึดมั่น

    答え

    • 信仰する

    解説

  • 313

    หมดกรรม

    補足(例文と訳など)

    • บางคนเลือกเอาวิธีฆ่าตัวตายเป็นทางออกในการแก้ปัญหา เพราะคิดว่า ตายไปแล้วจะได้หมดเวรหมดกรรมกันเสียที ไม่ต้องรับรู้อะไรทั้งนั้น,
    • Thai definition: หลุดพ้นจากความยากลำบาก

    答え

    • 業が尽きる、死ぬ

    解説

  • 314

    นิพพาน

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 涅槃

    解説

  • 315

    พระศรีรัตนศาสดาราม

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ワット・プラケーウの正式名称

    解説

  • 316

    ต่างหาก

    補足(例文と訳など)

    • เขาแยกบ้านไปอยู่ต่างหากกับเมียของเขา

    答え

    • ではなく…だ(強調)、別々に

    解説

  • 317

    สะสม

    補足(例文と訳など)

    • Syn. สั่งสม, รวบรวม
    • เชื้อโรคต่างๆ ได้สะสมและเพิ่มขึ้นอย่างมากมายในห้องสำนักงาน

    答え

    • 集める

    解説

  • 318

    แต่

    補足(例文と訳など)

    • ตั้งแต่の意、แต่เช้า

    答え

    • から

    解説

  • 319

    นักวิจารณ์

    補足(例文と訳など)

    • นักวิจารณ์วิจารณ์ละครเรื่องดาวพระศุกร์ว่าพระเอกอายุน้อยไป
    • Thai definition: ผู้เชี่ยวชาญในการวิจารณ์เรื่องต่างๆ อย่างมีหลักการ

    答え

    • 批評家、コメンテーター

    解説

  • 320

    เปรียนเปรย

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 例える

    解説

  • 321

    เจ็บแสบ

    補足(例文と訳など)

    • เสียงชื่นชมในความมหัศจรรย์แห่งเอเชียกลายเป็นคำกล่าวโทษที่เจ็บแสบไปทั้งภูมิภาค
    • Thai definition: รู้สึกเจ็บอย่างเผ็ดร้อน

    答え

    • ひどく、激しく

    解説

  • 322

    รัฐสถา

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 国会

    解説

  • 323

    กัด

    補足(例文と訳など)

    • ทำให้โลหะกร่อนหรือทะลุโดยใช้สารเคมีที่มีฤทธิ์เป็นกรด

    答え

    • かみつく、口論する

    解説

  • 324

    ปาร์ที่

    補足(例文と訳など)

    答え

    • パーティ

    解説

  • 325

    ต้อนรับ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 歓迎する

    解説

  • 326

    พุง

    補足(例文と訳など)

    • หนุ่มๆ คว้าผ้าขาวม้าพาดบ่าเคียนพุงตามถนัด โดยกะใช้ผ้าขาวม้าทำทุกอย่างแทนผ้าเช็ดตัว
    • Syn. ท้อง

    答え

    • お腹

    解説

  • 327

    กาง

    補足(例文と訳など)

    • ครูสั่งให้นักเรียนทุกคนกางแขนออก
    • Syn. ถ่าง, อ้า, Ant. หุบ

    答え

    • 広める

    解説

  • 328

    ชม

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 褒める

    解説

  • 329

    ดิจิทัล

    補足(例文と訳など)

    答え

    • デジタル

    解説

  • 330

    ช่วยเหลือ

    補足(例文と訳など)

    • Syn. สงเคราะห์, อนุเคราะห์

    答え

    • 助ける

    解説

  • 331

    ทำจริง

    補足(例文と訳など)

    • พ่อพูดจริงทำจริงไม่โกหกพวกเราหรอกเชื่อพี่เถอะ
    • Thai definition: ทำได้อย่างที่พูดไว้, รักษาคำพูดไว้โดยการกระทำจริง

    答え

    • 本気で、真剣に話す

    解説

  • 332

    มุ่งมั่น

    補足(例文と訳など)

    • ทีมฟุตบอลไทยมุ่งมั่นที่จะคว้าแชมป์ปีนี้ให้ได้, Thai definition: ตั้งใจทำอย่างจริงจัง
    • Syn. คร่ำเคร่ง, ตั้งใจ,

    答え

    • 一生懸命、専念する

    解説

  • 333

    เต็มที่

    補足(例文と訳など)

    • ถึงจะแพ้ก็ช่าง แต่เราก็ได้ทำเต็มที่แล้ว
    • Syn. เต็มกำลัง, เต็มขนาด, สุดความสามารถ

    答え

    • 100%、最大限

    解説

  • 334

    เหลาะแหละ

    補足(例文と訳など)

    • เนื่องจากเขาเป็นคนเหลาะแหละ ดังนั้นแม่จึงไม่อยากให้ลูกสาวคบด้วย
    • Syn. เหลวไหล, เหยาะแหยะ

    答え

    • 真剣でない、不真面目な、分別の無い

    解説

  • 335

    หักโหม

    補足(例文と訳など)

    • ผมบอกเขาเสมอว่าไม่ควรหักโหมมากนักเดี๋ยวจะไม่สบาย
    • Syn. ทุ่มเท, โหม, มุ

    答え

    • 無理をする

    解説

  • 336

    เสื่อมโทรม

    補足(例文と訳など)

    • สังคมในปัจจุบันนี้เรียกได้ว่าอยู่ในจุดเสื่อมโทรม
    • Syn. เสีย, ชำรุด, ชำรุดทรุดโทรม

    答え

    • おとろえる、退廃的な

    解説

  • 337

    เปลี่ยนบรรยากาศ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 気分転換

    解説

  • 338

    กัดฟัน

    補足(例文と訳など)

    • เด็กหลายคนชอบนอนกัดฟัน

    答え

    • 無理して、歯をくいしばって、歯ぎしりをする

    解説

  • 339

    กินลม

    補足(例文と訳など)

    • เรามีบริเวณที่จัดไว้เป็นที่นั่งสำหรับกินลม
    • Syn. ตากลม

    答え

    • 休む、外の空気を吸う

    解説

  • 340

    แก้มือ

    補足(例文と訳など)

    • หลังจากพ่ายแพ้ครั้งนั้นแล้วเขาก็พยายามหาทางแก้มือกับเธออีกครั้ง
    • Syn. แก้ตัว

    答え

    • 見返りを求める

    解説

  • 341

    ไก่อ่อน

    補足(例文と訳など)

    • เรื่องนี้เป็นเรื่องธรรมดาสำหรับพี่ แต่ไม่ธรรมดาสำหรับไก่อ่อนผู้ไร้ประสบการณ์เช่นเธอ
    • Syn. คนอ่อนหัด, Ant. ผู้ชำนาญ,

    答え

    • 世間知らず、だまされやすい人

    解説

  • 342

    คว่ำบาตร

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 縁を切る、ボイコットする

    解説

  • 343

    บุญกรรม

    補足(例文と訳など)

    • ต่อไปในอนาคตจะเป็นอย่างไรก็แล้วแต่บุญกรรมของแต่ละคน
    • Syn. โชควาสนา, โชคชะตา,

    答え

    • 運命

    解説

  • 344

    แท้

    補足(例文と訳など)

    • ความชื้นในไม้นิยมแสงเป็นค่าส่วนร้อยของน้ำหนักของเนื้อไม้แท้ๆ
    • Syn. นัก, ยิ่ง, จริง

    答え

    • 本物の、本当の、純粋な

    解説

  • 345

    เหตุการณ์

    補足(例文と訳など)

    • ในการเขียนข่าวเราไม่ต้องเล่าเหตุการณ์ตามลำดับก่อนและหลัง
    • Syn. เหตุ, เรื่องราว, เรื่อง,

    答え

    • イベント、過去の出来事

    解説

  • 346

    ซ้ำๆ

    補足(例文と訳など)

    • การคูณ สามารถทำได้ด้วยการบวกซ้ำๆ กัน
    • Syn. บ่อยๆ, เสมอๆ

    答え

    • 繰り返し、陳腐な

    解説

  • 347

    ศพ

    補足(例文と訳など)

    • เจ้าหน้าที่ได้ส่งศพของผู้ต้องหาไปยังแผนกนิติเวชแล้

    答え

    • 死体

    解説

  • 348

    ชุมนุมประท้วง

    補足(例文と訳など)

    • ถ้าคนไทยร่วมกันทำธุรกิจนั้นจะไปรอดยาก เพราะไม่เข้าใจในการร่วมกันทำงาน, Thai definition: ถึงจุดหมายปลายทาง

    答え

    • デモ隊

    解説

  • 349

    รอด

    補足(例文と訳など)

    • Syn. พ้น, ผ่านพ้น, สำเร็จ

    答え

    • 成功する、生き残る

    解説

  • 350

    การชุมนุม

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ミーティング

    解説

  • 351

    การเล่าเรียน

    補足(例文と訳など)

    • การเล่าเรียนทำให้คนมีความคิดเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น
    • Syn. การเรียน, การศึกษา, การเรียนรู้, การหาความรู้

    答え

    • 勉強、学習、教育

    解説

  • 352

    เหตุการณ์

    補足(例文と訳など)

    • ในการเขียนข่าวเราไม่ต้องเล่าเหตุการณ์ตามลำดับก่อนและหลัง
    • Syn. เหตุ, เรื่องราว, เรื่อง

    答え

    • 出来事、過去の出来事

    解説

  • 353

    เรียบเรียง

    補足(例文と訳など)

    • ในพ.ศ.2430 ม.ร.ว.เปียมาลากุลได้เรียบเรียงพระราชพงศาวดารย่อสำหรับนักเรียนขึ้น
    • Syn. รจิต, แต่ง

    答え

    • 編集する、整理する

    解説

  • 354

    ย่อม

    補足(例文と訳など)

    • แม่อยากได้กระเป๋าใบขนาดย่อม เอาไว้ใส่ยาประจำตัวเวลาเดินทางไปไหนมาไหน, Thai definition: ที่มีขนาดค่อนข้างเล็กหรือมีน้ำหนักเบา
    • Syn. เล็ก, กะทัดรัด, พอดี

    答え

    • 小さい、軽い、ちょうどよい

    解説

  • 355

    คล่องแคล่ว

    補足(例文と訳など)

    • ปลาส่วนมากมีลำตัวยาวหัวแหลมท้ายแหลมทำให้ว่ายน้ำได้อย่างคล่องแคล่วว่องไว, Thai definition: สามารถทำได้รวดเร็วเพราะเชี่ยวชาญ
    • Syn. ว่องไว, ปราดเปรียว, แคล่วคล่อง Ant. เชื่องช้า, เฉื่อย,

    答え

    • 素早く、活発に

    解説

  • 356

    เชื่อม

    補足(例文と訳など)

    答え

    • つながる、接続する、結合する

    解説

  • 357

    ครบถ้วน

    補足(例文と訳など)

    • นักเรียนในห้องนี้มีทั้งหมด 40 คน วันนี้มากันครบถ้วน
    • Syn. ครบ, Ant. ขาด

    答え

    • 完全に

    解説

  • 358

    ราชาศัพท์

    補足(例文と訳など)

    • สตรีที่มีบรรดาศักดิ์เป็นท่านผู้หญิงมิได้มีระเบียบให้ใช้คำราชาศัพท์
    • Syn. ราชาศัพท์

    答え

    • 王語

    解説

  • 359

    ภาษาราชการ

    補足(例文と訳など)

    • พม่าประกาศใช้ภาษาพม่าเป็นภาษาราชการ, Thai definition: ภาษาที่กำหนดใช้สำหรับความเป็นทางการของประเทศนั้นๆ

    答え

    • 公用語

    解説

  • 360

    ประสิทธิภาพ

    補足(例文と訳など)

    • เครื่องจักรไอน้ำมีประสิทธิภาพน้อยกว่าเครื่องจักรดีเซล
    • Syn. ความสามารถ, สมรรถนะ

    答え

    • 性能、能力

    解説

  • 361

    ทำนอง

    補足(例文と訳など)

    • ระยะแรกที่เขาเริ่มเรียนร้องเพลง เขาร้องไม่ถูกทำนองเลย, Count unit: ทำนอง
    • Syn. จังหวะ, เสียงเพลง, จังหวะเพลง, ลีลา, ท่วงทำนอง, ลำนำ

    答え

    • リズム、メロディー、方法

    解説

  • 362

    เหล่า

    補足(例文と訳など)

    • ความเป็นสังคมส่วนมากแล้วประกอบด้วยชนหลายชั้น หลายกลุ่ม หลายเหล่า

    答え

    • チーム、組織、集合

    解説

  • 363

    ถูกต้อง

    補足(例文と訳など)

    • เมื่อเรามีความคิดอันหนึ่ง เราจะยังไม่รู้ว่าความคิดของเราถูกต้องหรือไม่
    • Syn. ถูก, ชอบ, ควร

    答え

    • 正しく、合法的に行う

    解説

  • 364

    เครื่องหมาย

    補足(例文と訳など)

    • เขาใส่หมวกขาวเพื่อเป็นเครื่องหมายให้รู้ว่าเป็นคนของทางการ
    • Syn. สัญลักษณ์, ตรา, สัญญาณ,

    答え

    • 記号

    解説

  • 365

    วรรค

    補足(例文と訳など)

    • ในภาษาไทย ถ้าใช้วรรคผิดก็ทำให้ความหมายของประโยคเปลี่ยนแปลงไปได้
    • ช่วงหนึ่งของคำหรือข้อความที่สุดลงแล้วเว้นเป็นช่องว่างไว้ระยะหนึ่ง

    答え

    • 間隔、空間

    解説

  • 366

    จังหวะหยุด

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 休止、行間休止

    解説

  • 367

    รับรู้

    補足(例文と訳など)

    • Syn. รับทราบ

    答え

    • 認める、認識する

    解説

  • 368

    นำเสนอ

    補足(例文と訳など)

    • พรุ่งนี้ผมจะนำเสนอผลงานต่างๆ ที่ผมได้ทำมาในที่ประชุม
    • Syn. เสนอ

    答え

    • 見せる、示す

    解説

  • 369

    ดังเช่น

    補足(例文と訳など)

    • หากเปรียบเทียบข้อมูลระหว่างรายงานของธนาคารโลกกับรายงานของกรมประมงซึ่งเป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบเรื่องกุ้งที่ปากมูลโดยตรง ก็จะพบความไม่ชอบมาพากลในรายงานของธนาคาร ดังเช่น รายได้จากการจับกุ้ง
    • Syn. เช่น, อาทิเช่น, ตัวอย่างเช่น

    答え

    • のような

    解説

  • 370

    ลำดับ

    補足(例文と訳など)

    • การคิดเพื่อเขียนข้อสอบแบบอัตนัยควรลำดับความคิดให้เป็นระบบ
    • Syn. เรียงลำดับ

    答え

    • 整える、配置する

    解説

  • 371

    คั่น

    補足(例文と訳など)

    • การทำครัวประกอบอาหารควรแยกเป็นส่วนหนึ่งของเรือน โดยจะมีระเบียงคั่นหรือแยกออกจากเรือนได้ก็ยิ่งดี
    • Syn. กั้น, แบ่ง, สอด, แทรก

    答え

    • 話す、分ける、隔てる

    解説

  • 372

    เจ้าของ

    補足(例文と訳など)

    • เขาเป็นเจ้าของกิจการสิ่งทอที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย
    • Syn. ผู้ครอบครอง

    答え

    • オーナー、主人

    解説

  • 373

    ระบุ

    補足(例文と訳など)

    • ผู้ถูกประเมินจะต้องระบุปฏิกิริยา หรือคำตอบของเขาลงไปในแบบสอบถาม
    • Syn. เจาะจง

    答え

    • 正体、独自性、固有性

    解説

  • 374

    รวบรวม

    補足(例文と訳など)

    • หอวรรณกรรมรวบรวมผลงานวรรณกรรมของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวและของท้องถิ่นตั้งแต่อดีตถึงปัจจุบัน
    • Syn. สะสม, เก็บ,

    答え

    • 蓄積する、集める

    解説

  • 375

    มาตรฐาน

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 標準

    解説

  • 376

    ย่อม

    補足(例文と訳など)

    • คนรับราชการย่อมมีโอกาสได้ชื่อเสียงง่ายกว่าการเป็นชาวนาหรือกรรมกร
    • Syn. ย่อมจะ Thai definition: คำช่วยกริยา แสดงว่าเป็นไปตามปกติ ตามธรรมดา หรือ เป็นสามัญทั่วๆ ไป

    答え

    • とても小さい、自然に、当然

    解説

  • 377

    ดัง

    補足(例文と訳など)

    • นักเรียนทำการบ้านดังตัวอย่างที่ครูให้
    • Syn. ราวกับ, อย่าง, เหมือน, เช่น, เฉกเช่น, คล้าย, ดั่ง

    答え

    • によると、なので、のように

    解説

  • 378

    วัตถุประสงค์

    補足(例文と訳など)

    • สมาคมของเราไม่ได้ตั้งขึ้นมาเพื่อวัตถุประสงค์ในการหาเงิน
    • Syn. จุดประสงค์, จุดมุ่งหมาย

    答え

    • 目的

    解説

  • 379

    เหนาะๆ

    補足(例文と訳など)

    • พ่อค้ารับเงินไปเหนาะๆ โดยไม่ต้องเหนื่อย
    • Syn. ง่ายดาย, สะดวกๆ, คล่องๆ, ง่ายๆ

    答え

    • 簡単に、たやすく

    解説

  • 380

    อก

    補足(例文と訳など)

    答え

    • (スラング)仲間、友達

    解説

  • 381

    ฉะ

    補足(例文と訳など)

    • ลุงก้มหน้าก้มตาฉะมะพร้าวไม่หยุดพัก เพราะยังเหลือมะพร้าวกองอยู่เป็นภูเขา
    • Syn. ฟัน ว่า, ด่า

    答え

    • 攻撃する、喧嘩する

    解説

  • 382

    คนเนรคุณ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • (スラング)裏切者、恩知らず

    解説

  • 383

    เครื่องสำอาง

    補足(例文と訳など)

    • การแต่งเติมด้วยเครื่องสำอางทำให้เด็กสาวดูสวยสะดุดตา
    • Syn. เครื่องประทินโฉม, เครื่องหอม, เครื่องประทินผิว

    答え

    • コスメ、化粧品

    解説

  • 384

    แพรพรรณ

    補足(例文と訳など)

    • นางแต่งเนื้อแต่งตัวด้วยชุดแพรพรรณผืนใหม่เอี่ยม
    • Syn. ผ้า, ภูษา, อาภรณ์

    答え

    • 美しい衣服

    解説

  • 385

    พาดหัวข่าว

    補足(例文と訳など)

    • พาดหัวข่าวในหน้าหนังสือพิมพ์แต่ละฉบับในแต่ละวันก็เหมือนๆ กัน, Count unit: ข่าว, เรื่อง,
    • Syn. พาดหัว, พาดหัวเรื่อง

    答え

    • 大見出し、ヘッドライン

    解説

  • 386

    คำสแลง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • スラング

    解説

  • 387

    ปริบท

    補足(例文と訳など)

    答え

    • コンテクスト

    解説

  • 388

    สอด

    補足(例文と訳など)

    • วงแหวนนี้จะสอดไว้ด้านหลังของม้วนเทปเท่านั้น
    • Syn. ใส่, เสือก,

    答え

    • 挿入する、書き込む

    解説

  • 389

    คล้อง

    補足(例文と訳など)

    • พอจอดจักรยานแล้วอย่าลืมคล้องโซ่กับเสาด้วยนะ,
    • Syn. เกี่ยว, แขวน

    答え

    • 曲がる、とめる、つるす

    解説

  • 390

    กระชับ

    補足(例文と訳など)

    • เสื้อตัวที่หุ่นสวมกระชับกับหุ่นดี
    • Syn. แนบแน่น, แนบสนิท, Ant. หลวม,

    答え

    • ぴったり合う、強化する

    解説

  • 391

    ดึงดูด

    補足(例文と訳など)

    • เมืองนี้มีความงามท่ามกลางบรรยากาศสมัยโบราณที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวเข้ามาปีละมากมาย
    • Syn. ล่อใจ, เย้ายวนใจ, ติดใจ, ยั่วยวนใจ, ลุ่มหลง, ดึงดูดความสนใจ, ตรึงใจ,

    答え

    • 引きつける

    解説

  • 392

    แปลกใหม่

    補足(例文と訳など)

    • ในยามที่เกิดภาวะวิกฤติมักจะมีสิ่งแปลกใหม่ผุดขึ้นมาอยู่เสมอ

    答え

    • 変わった、目新しい

    解説

  • 393

    หลักเกณฑ์

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ルール

    解説

  • 394

    บกพร่อง

    補足(例文と訳など)

    • พนักงานแผนกบัญชีทำงานบกพร่องเสียหายบ่อยๆ
    • Syn. สะเพร่า, ขาดตกบกพร่อง, Ant. สมบูรณ์, เต็มเปี่ยม

    答え

    • 不完全に

    解説

  • 395

    ขอบเขต

    補足(例文と訳など)

    • การจัดการเรียนการสอนเฉพาะในขอบเขตห้องเรียนย่อมไม่ก่อให้เกิดผลต่อการพัฒนาการเรียนการสอน
    • Syn. อาณาเขต, ขอบข่าย, เขต, บริเวณ

    答え

    • 境界、限界

    解説

  • 396

    นิตยา

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 切り抜き、(言語学)短縮形clipping

    解説

  • 397

    คงที่

    補足(例文と訳など)

    • คะแนนของเขายังคงที่ไม่เพิ่มขึ้นหรือลดลง, Thai definition: สม่ำเสมอไม่เปลี่ยนแปลง
    • Syn. เท่าเดิม, คงเดิม, เหมือนเดิม

    答え

    • 安定した、不変の

    解説

  • 398

    เลี่ยง

    補足(例文と訳など)

    • คนบางคนชอบฟังสิ่งที่สนับสนุนความคิดของตน และเลี่ยงข้อมูลที่ขัดกับทัศนคติของตน
    • Syn. หลีกเลี่ยง

    答え

    • 避ける

    解説

  • 399

    แทรก

    補足(例文と訳など)

    • เขาแทรกซ้อนผ่านกลุ่มคนดูจนได้ออกมายืนแถวหน้า
    • Syn. ซอนไช

    答え

    • 挿入する、混ぜる、干渉する

    解説

  • 400

    บทสนทนา

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ダイアローグ

    解説

  • 401

    ภาพลักษณ์

    補足(例文と訳など)

    • บริษัททุ่มเงินโฆษณาจำนวนมากเพื่อสร้างภาพลักษณ์ที่ดีให้กับสินค้า

    答え

    • イメージ

    解説

  • 402

    ลีกเลี่ยง

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 避ける、言葉を濁す

    解説

  • 403

    ประติมากรรม

    補足(例文と訳など)

    答え

    • sculpture

    解説

56782

セットの学習コンテンツ

公開初月で
60,000
ダウン
ロード!

無料アプリはこちら!

英単語をウェブサイト
からzuknowに簡単登録

覚えたい単語を選択するだけ!
簡単にzuknowに登録することが
できます

Get the free Chrome Extension

トップ