zuknow learn together

新しい教材を作成

❶❾ Natural & Fluent JP(せっかく〜のに)

カード 8枚 作成者: nika_nika (作成日: 2016/05/24)

  • せっかく〜のに〜

解説面  クリックしてカードを裏返す

アプリをダウンロードして、このコンテンツを学習しよう! AppStore / Google Play

教材の説明:

translate in Khmer
・せっかく〜のに ទោះបីជា~ Even~ (with effort)
・せっかくですが+(理由)
ទោះបីជាខ្ញុំចង់ប៉ុន្តែ+(ហេតុផល)
I really want to but + reason
・せっかくだしね!​せっかくだからね!
ត្រូវចំពេលតែម្តងហ្ន៎​ ! it's the right time!

公開範囲:

公開

カテゴリ:

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 1

    せっかく〜のに〜

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ទោះបីជា~(ការខំប្រឹងប្រែង) せっかく手紙を書いたのに、送るのを忘れちゃった。 ទោះបីជាខំសរសេរសំបុត្រក៏ដោយ​ ប៉ុន្តែខ្ញុំភ្លេចផ្ញើរបាត់ទៅហើយ

    解説

  • 2

    せっかく〜のに〜

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ទោះបីជាខំ~ក៏ដោយ​ ប៉ុន្តែ~ せっかくさそってきれたのに、いけなくてすみません。 ខំបបួលខ្ញុំទៅ​ ប៉ុន្តែខ្ញុំអត់អាចទៅបាន​ អោយខ្ញុំសំុទោសណា៎

    解説

  • 3

    せっかく〜のに〜てすみません/ 〜すみませんでした 〜ごめんね。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ខំ~ប៉ុន្តែ~អោយខ្ញុំសុំទោសណា៎ せっかくパーティにさそってくれたのに、急な用事が来て行けなく てすみませんでした。 ខំបបួលខ្ញុំទៅពិធីជប់លៀង​ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានការភ្លាមៗក៏អត់អាចទៅវិញ​ ខ្ញុំសុំទោសណា៎

    解説

  • 4

    せっかく〜のに〜残念です。 〜がっかりです。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ខំ~ប៉ុន្តែ~ពិតជាស្តាយណាស់។ ​ ~ពិតជាខកចិត្តមែនទែន។ せっかく時間がかけて料理を作ったのに、みんなに食べてもらえなくて残念でした。 ខំចំណាយពេលធ្វើម្ហូបហើយ​ ប៉ុន្តែអត់បានម៉ោញាំជុំគ្នា​ ពិតជាស្តាយណាស់

    解説

  • 5

    せっかく〜のに〜もったいないです。 〜もったいなかったです。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ខំ~ប៉ុន្តែ~ពិតជាខ្ជះខ្ជាយមែន! せっかくコンサートの切符をもらったのに、急な用事があるから行けなくてもったいないですね。 ខំទិញបានសំបុត្រតន្ត្រី​ ប៉ុន្តែមានការអត់បានទៅវិញ​ ពិតជាខ្ជះខ្ជាយមែន

    解説

  • 6

    (duration) + ぶりに〜

    補足(例文と訳など)

    答え

    • បន្ទាប់ពីបែករយៈពេល​ ~ 2年ぶりに故郷へ帰った。 បន្ទាប់ពីបែករយះពេលពីរឆ្នាំខ្ញុំបានត្រឡប់ទៅស្រុកកំនើតខ្ញុំ។

    解説

  • 7

    せっかくですが、〜 (reason) せっかくだけど、〜 +またの機会にぜひ!

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ខ្ញុំពិតជាចង់ណាស់​ ប៉ុនែ្ត~ A: 今晩一緒に食事しませんか。 B: せっかくですが、今晩はちょっと。前からやくそくがあって。 またの機会にぜひ❗️ ខ្ញុំពិតជាចង់ទៅណាស់​ ប៉ុន្តែយប់នេះខ្ញុំមានណាត់ហើយ​ ចាំលើកក្រោយខ្ញុំនឹងទៅមិនខាន

    解説

  • 8

    またの機会にぜひ。ご一緒させてください。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • លើកក្រោយកុំភ្លេចហៅខ្ញុំផង​ ខ្ញុំនឹងទៅមិនខាន

    解説

56945

セットの学習コンテンツ

公開初月で
60,000
ダウン
ロード!

無料アプリはこちら!

英単語をウェブサイト
からzuknowに簡単登録

覚えたい単語を選択するだけ!
簡単にzuknowに登録することが
できます

Get the free Chrome Extension

トップ