zuknow learn together

新しい教材を作成

「花より男子」から学ぶ韓国語

カード 8枚 作成者: yukky (作成日: 2013/11/15)

  • 너 돌았지? 너 돌았구나, ノ トラッチ? ノ トラックナ 

解説面  クリックしてカードを裏返す

アプリをダウンロードして、このコンテンツを学習しよう! AppStore / Google Play

教材の説明:

映画・ドラマのセリフから学ぶ韓国語 その10

公開範囲:

公開

カテゴリ:

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 1

    너 돌았지? 너 돌았구나, ノ トラッチ? ノ トラックナ 

    補足(例文と訳など)

    答え

    • あんたおかしくなったんじゃない、おかしくなったんだわ

    解説

  • 2

    너 너무 기름진 음식만 먹어서 뇌가 어떻게 된 거 아냐? ノ ノム キルムジン ウムシンマン モゴソ ノェガ オトッケ テンゴアニャ?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 脂っこいものばかり食べて、脳みそがどうにかしちゃったんじゃない?

    解説

  • 3

    니들 눈치 못 챘냐 아직? ニドゥル ヌンチ モッチェンニャ アジッ?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • お前ら、まだ気づいてないの?

    解説

  • 4

    그 기집애 아무래도 나한테 완전 꽂힌 거 같애 ク キジベ アムレド ナハンテ ワンジョン コチン ゴ カッテ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • あの女、どうやら俺に惚れたみたいだぞ

    解説

  • 5

    집안도 외모도 머리도 죄다 꽝이지만 チバンド ウェモド モリド チェダ クァンイジマン

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 家柄も外見も頭も何もかも最悪だけど

    解説

  • 6

    이 구준표님이 처음으로 인정한 여자니까 자격만땅이야 イ ク・ジュンピョニミ チョウムロ インジョンハン ヨジャニカ チャギョッマンタンイヤ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • このク・ジュンピョ様が初めて認めた女だから、十分に資格があるよ

    解説

  • 7

    금잔디는 구준표란 별에서 영원히 벗어날 수 없는 달이니까 クム・ジャンディヌン ク・ジュンピョラン ピョレソ ヨンウォニ ポソナルス オムヌン タリニカ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • "クム・ジャンディは、ク・ジュンピョという星から永遠に逃れられない月だから

    解説

  • 8

    나는 무슨 일이 있어도 이 달을 놓지 않을 거니까 ナヌン ムスン イリ イソド イ タルル ノッチ アヌル コニカ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 俺はどんなことがあっても、この月を放さないから

    解説

56635

セットの学習コンテンツ

公開初月で
60,000
ダウン
ロード!

無料アプリはこちら!

英単語をウェブサイト
からzuknowに簡単登録

覚えたい単語を選択するだけ!
簡単にzuknowに登録することが
できます

Get the free Chrome Extension

トップ