zuknow learn together

新しい教材を作成

IU「いい日」から学ぶ韓国語

カード 10枚 作成者: yukky (作成日: 2013/11/15)

  • 어쩜 이렇게 하늘은 더 파란 건지 オッチョム イロケ ハヌルン ト パラン ゴンジ"

解説面  クリックしてカードを裏返す

アプリをダウンロードして、このコンテンツを学習しよう! AppStore / Google Play

教材の説明:

映画・ドラマのセリフから学ぶ韓国語 その5

公開範囲:

公開

カテゴリ:

言語:

  • カード表 : 韓国語
  • カード裏 : 日本語
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 1

    어쩜 이렇게 하늘은 더 파란 건지 オッチョム イロケ ハヌルン ト パラン ゴンジ"

    補足(例文と訳など)

    答え

    • なんでこんなに空は真っ青なの

    解説

  • 2

    오늘 따라 왜 바람은 또 완벽한지 オヌル タラ ウェ パラムン ト ワンビョカンジ"

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 今日に限ってなんで風はこんなに完璧なの

    解説

  • 3

    "그냥 모르는 척 하나 못들은 척     지워버린 척 딴 얘길 시작할까 クニャン モルヌン チョッ ハナ    モットゥルン チョッ チウォボリン チョッ タン イェギル シジャカルカ"

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 知らんぷりするかしら 聞こえなかったふりして なかったことにして別の話題をふってくるかしら

    解説

  • 4

    아무 말 못하게 입 맞출까 アム マル モタゲ イッ マッチュルカ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 何も言えないように口づけしてしまおうかしら

    解説

  • 5

    한번도 못 했던 말 울면서 할 줄은 나 몰랐던 말 ハンボンド モテットン マル ウルミョンソ ハル チュルン ナ モルラットン マル

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 一度も言えずにいた言葉  泣きながら言うことになるなんて思いもしなかった言葉

    解説

  • 6

    "나는요 오빠가 좋은걸 어떡해 ナヌニョ オッパガ チョウンゴル オットケ"

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 私ね  お兄さんのことが好きなんだもの 仕方ないじゃない

    解説

  • 7

    아직 모르는 척 기억 안 나는 척 아무 일 없던 것처럼 굴어볼까 アジッ モルヌン チョッ キオッ アン ナヌン チョッ アム イル オプトン ゴッチョロム クロボルカ"

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 気づかないふりして とぼけて 何事もなかったように振舞っちゃおうかしら

    解説

  • 8

    그냥 나가자고 얘기할까 クニャン ナガジャゴ イェギハルカ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • このままここを出ようと切り出そうかしら

    解説

  • 9

    이런 나를 보고 그런 슬픈 말은 하지 말아요  イロン ナルル ポゴ クロン スルプン マルン ハジ マラヨ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • こんな私を前にして そんな悲しいことは言わないで

    解説

  • 10

    철없는 건지 조금 둔한 건지     믿을 수가 없는걸요 チョルオムヌン ゴンジ チョグム トゥナン ゴンジ ミドゥル スガ オムヌンゴリョ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 大人気ないのか ちょっとニブいのか とても信じられないんだもの

    解説

56551

セットの学習コンテンツ

公開初月で
60,000
ダウン
ロード!

無料アプリはこちら!

英単語をウェブサイト
からzuknowに簡単登録

覚えたい単語を選択するだけ!
簡単にzuknowに登録することが
できます

Get the free Chrome Extension

トップ