zuknow learn together

新しい教材を作成

「美男(イケメン)ですね」から学ぶ韓国語

カード 12枚 作成者: yukky (作成日: 2013/11/15)

  • 나는 니가 오면 너를 잘 보려고 깜깜해져도 잘 볼 수 있게 노력하고 있었어.ナヌン  ニガ  オミョン ノル チャル ポリョゴ カムカメジョド チャル ポル ス イッケ ノリョッカゴ イッソッソ

解説面  クリックしてカードを裏返す

アプリをダウンロードして、このコンテンツを学習しよう! AppStore / Google Play

教材の説明:

映画・ドラマのセリフから学ぶ韓国語 その3

公開範囲:

公開

カテゴリ:

言語:

  • カード表 : 韓国語
  • カード裏 : 日本語
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 1

    나는 니가 오면 너를 잘 보려고 깜깜해져도 잘 볼 수 있게 노력하고 있었어.ナヌン  ニガ  オミョン ノル チャル ポリョゴ カムカメジョド チャル ポル ス イッケ ノリョッカゴ イッソッソ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 俺はお前が来たらお前をちゃんと見ようと、暗くなってもちゃんと見えるようにがんばっていた

    解説

  • 2

    매일 매일 싫어하는 당근도 먹고 시금치도 먹었는데.メイル メイル シロハヌン タングンド モッコ シグムチド モゴンヌンデ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 毎日毎日嫌いなにんじんも食べて、ほうれん草も食べたのに

    解説

  • 3

    깜깜해서 혹시 널 놓칠까 봐, 놓치기 싫어서. カムカメソ ホッシ ノル ノッチルカ バ ノッチギ シロソ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 真っ暗で、お前を失ってしまいそうで、失うのが嫌で

    解説

  • 4

    그런데 이렇게 니가 잘 보이는 데도 잡을 수가 없네.クロンデ イロッケ ニガ チャル ポイヌン デド チャブル スガ オムネ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • だけど、こんなにお前がちゃんと見えるのに捕まえることができないなんて

    解説

  • 5

    그 사람은 빛나는 별 같습니다.ク サラムン ピンナヌン ピョル カッスムニダ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • あの人は輝く星のようです

    解説

  • 6

    저는 빛을 받아서 밝아지기도 하고 어두워지기도 합니다.チョヌン ピチュル パダソ パルガジギド ハゴ オドゥウォジギド ハムニダ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 私はその光を浴びて、明るくもなり暗くもなります

    解説

  • 7

    밝아지면 기대하고 어두워지면 실망하고… パルガジミョン キデハゴ オドゥウォジミョン シルマンハゴ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 明るくなると期待して、暗くなるとがっかりして

    解説

  • 8

    "여기 한 명, 네가 뭘 하든 항상 박수 쳐주고 칭찬해주고 웃어줄게.  ヨギ ハン ミョン ネガ  モル ハドゥン ハンサン パッス チョジュゴ チンチャンヘジュゴ ウソジュルケ"

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ここにひとり、お前が何をしてもいつだって拍手して、褒めて 笑ってやるよ 

    解説

  • 9

    꽤 괜찮은 팬이지? クェ ケンチャヌン ペニジ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • なかなかいいファンだろ

    解説

  • 10

    난 너가 남자라 그럴 때도 다 괜찮았고 ナン ノガ ナムジャラ クロル テド タ ケンチャナッコ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 俺はお前が男だというときも平気だったし

    解説

  • 11

    다시 여자라 그럴 때도 다 괜찮았는데… タシ ヨジャラ クロル テド タ ケンチャナンヌンデ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • また女だというときも平気だったのに

    解説

  • 12

    태경이형이라고 그러면 괜찮을 수가 없잖아…テギョンイヒョンイラゴ クロミョン ケンチャヌル スガ オッチャナ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • テギョン兄さんのことが好きなんだったら、平気でいられないよ

    解説

56569

セットの学習コンテンツ

公開初月で
60,000
ダウン
ロード!

無料アプリはこちら!

英単語をウェブサイト
からzuknowに簡単登録

覚えたい単語を選択するだけ!
簡単にzuknowに登録することが
できます

Get the free Chrome Extension

トップ