zuknow learn together

新しい教材を作成

来世使える!役に立たない英文!

カード 24枚 作成者: Kei (作成日: 2014/03/19)

  • アシタカは言いました。
    「生きろ。そなたはパチンコが強い。」

解説面  クリックしてカードを裏返す

アプリをダウンロードして、このコンテンツを学習しよう! AppStore / Google Play

教材の説明:

役に立たないおもしろ英文をまとめておきました。

なお当アカウントはツイッタ―でまとめられている方とは関係ございません。

公開範囲:

公開

カテゴリ:

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 1

    アシタカは言いました。 「生きろ。そなたはパチンコが強い。」

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Ashitaka said 「Live! Your Pachinko is skillful.」

    解説

  • 2

    「今日からお前の名は千だ。あだ名は利休。」 『後半嫌です。』

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 「Your name is Sen from today.Nickname is Rikyu.」 『I hate the latter half .』

    解説

  • 3

    はじめまして。完全感覚Dreamerです。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Nice to meet you.I'm perfect sensory dreamer.

    解説

  • 4

    ハム太郎はヒマワリの種が大好きで、偽善が大嫌いです。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Hamutaro loves edible seeds of sunflowers. And he hates hypocrisy.

    解説

  • 5

    初デートに砲丸もってくるか普通?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Why did you take a shot in spite of first date?

    解説

  • 6

    パンはパンでも食べられないパンを人はパンと呼ぶ事が出来るか?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Can we call it bread that isn't food in spite of a bread?

    解説

  • 7

    お前の太り具合えげつないな!見た目ほぼ球じゃん!

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Your fatty is dirty ! It looks almost like a sphere !

    解説

  • 8

    3時から5時まで暇なんだよなぁー。 よし!インド行こう!

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I'm free from 3 to 5.All right !I'll go to India!

    解説

  • 9

    節子、 それドロップちゃう。 メルセデスベンツや。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Setsuko, that's not a drop . That's a Mercedes-Benz.

    解説

  • 10

    彼はスベり過ぎて警察を呼ばれた事があります。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • He has been called the police because of too casting a chill.

    解説

  • 11

    あなたですか?ホストファミリーに豚汁をかけたのは?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • You? Who did pour tonjiru over the host family ?

    解説

  • 12

    あ、裁判中の異議申し立てはパンツ脱がなくて大丈夫ですよ。てかそれ有罪ですよ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Ah,you don't need to undress your pants when you lodge an objection. Incidentally, that's guilty.

    解説

  • 13

    さぁて!この新品のフライパンでスネ毛を炒めてやろうかしら!

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Well ! I'll fry shin hair with my new frying pan !

    解説

  • 14

    「お前リュックサックでかいな!」 『貝柱でパンパンよ。旨味なめんな。』

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 「Your rucksack is so big!」 『It filled with dried scallops.You shouldn't underestimate its taste』

    解説

  • 15

    あっ!ぶりっ子だ!ちょっと舌ちぎってくるわ!

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Ah! There is a girl who tries to act cute! I'll tear off her tongue !

    解説

  • 16

    カップ焼きそばの湯切りを佐藤の上でやろうぜ!

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Let's drain instant chow mein on Sato !

    解説

  • 17

    そのチーターは力強く、そして素早く彼の童貞を奪っていきました。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • That cheetah deprived him of his virginity quickly and powerfully.

    解説

  • 18

    彼は咀嚼したエビチリを人に見せる事を生業としています。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • His occupation is showing chewed shrimps with chili sauce to everyone.

    解説

  • 19

    「ばあちゃん!大変だよ!畑に熊がいる!」 『さえずるな。煮れば食える。』

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 「Grandma ! Good heavens ! A bear is in our field !」 『Don't worry.We can eat it if it boil.』

    解説

  • 20

    先輩の嫁、完全に木魚ですやん!

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Your wife is perfectly similar to a wooden drum.

    解説

  • 21

    彼は呪われているので、笑うと眼球が落ちます。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • He is cursed. So his eyeballs fall down when he laugh.

    解説

  • 22

    水筒ごと飲むなよ!

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Don't drink with the water bottle.

    解説

  • 23

    宇宙人は言いました。 「しまむらは品揃えいいね」

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Alien said 「The shimamura has a rich selection of goods.」

    解説

  • 24

    彼女はちくわを10本立て、奇声を発して顔面から突っ込みました。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • She stood ten tubular rolls of boiled fish pastes , and plunged into these with a weird cry.

    解説

56902

セットの学習コンテンツ

公開初月で
60,000
ダウン
ロード!

無料アプリはこちら!

英単語をウェブサイト
からzuknowに簡単登録

覚えたい単語を選択するだけ!
簡単にzuknowに登録することが
できます

Get the free Chrome Extension

トップ