zuknow learn together

新しい教材を作成

chantホワイトカラー 英会話27(第15話〜第16話)

カード 271枚 作成者: bebeBUMPRADmiwa (作成日: 2016/04/19)

  • ?

解説面  クリックしてカードを裏返す

アプリをダウンロードして、このコンテンツを学習しよう! AppStore / Google Play

教材の説明:

詳細はありません

公開範囲:

公開

カテゴリ:

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 1

    ?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • in mid-update

    解説

  • 2

    壊してしまった。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I damaged it.

    解説

  • 3

    1区画,仕切り. 用例 ⇒glove compartment. 2(英国などの列車の)仕切り客室,コンパートメント 《座席が 2 列あり,向かい合って座る小室; ドアによって通廊 (corridor) に出る; cf. corridor train》.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • compartment

    解説

  • 4

    ペグ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • (turning) peg

    解説

  • 5

    カーボンポリマー

    補足(例文と訳など)

    答え

    • carbon polymer

    解説

  • 6

    低質量 構造的な完全性

    補足(例文と訳など)

    答え

    • low mass structural integrity

    解説

  • 7

    映像技術 防護服

    補足(例文と訳など)

    答え

    • imaging technologies body armor

    解説

  • 8

    残る問題は〜

    補足(例文と訳など)

    答え

    • The only question left is 〜.

    解説

  • 9

    何かあるって誰でも分かる。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Didn't take a genius to figure out something was up.

    解説

  • 10

    何しに来たんだ?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I'm assuming you're here for a reason.

    解説

  • 11

    今後は技術開発の時代だ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Tech development is the future.

    解説

  • 12

    その話ばかりね。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • You just won't let it alone.

    解説

  • 13

    予想外の展開で落ち着かない。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • It’s just strange when something you never though was a possibility suddenly is.

    解説

  • 14

    幸せすぎる?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • You're worried it's too good to be true?

    解説

  • 15

    実感がないだけ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Just takes a second to get used to.

    解説

  • 16

    なぜ心変わりを?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ☆Why the change of heart?

    解説

  • 17

    いつまでも。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Till the very end.

    解説

  • 18

    下がらないと顔を撃つ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Back down unless you want a bullet in your face.

    解説

  • 19

    友達なら出かけることも...。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • You know, friends go out occasionally.

    解説

  • 20

    我々には娘の幸せが生きがいだ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • We live to make our girl content.

    解説

  • 21

    目をつぶってる

    補足(例文と訳など)

    答え

    • turn a blind eye

    解説

  • 22

    第15話

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ホームランボールを奪え

    解説

  • 23

    配偶者の有無は?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Marital status?

    解説

  • 24

    1〈男女が〉(両親から結婚の許しを得られず)駆け落ちする. 2〔愛人と〕駆け落ちする 〔with〕. 3逃げる,逃亡する. 【語源】 中期英語「逃げる」の意; 【名詞】 elopement

    補足(例文と訳など)

    答え

    • elope

    解説

  • 25

    〈船・自動車などを〉(かじ・ハンドルで)操舵(だ)する.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • steer ex) steer you to the dark side

    解説

  • 26

    小鬼

    補足(例文と訳など)

    答え

    • imp

    解説

  • 27

    重要視される

    補足(例文と訳など)

    答え

    • carry the most weight

    解説

  • 28

    アンティーブ(仏語:Antibes,古代ギリシア語:Antipolis)はフランス南部アルプ=マリティーム県にあるコミューン。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Antibes

    解説

  • 29

    雇われ窃盗者

    補足(例文と訳など)

    答え

    • contract theif

    解説

  • 30

    "誰も捕まらず みんな儲かる" (1) 〈主義など〉に従って[に恥じない]行動をする. 用例 I found it hard to live up to my ideals. 理想に従って行動することは難しいとわかった. (2) 〈期待・責任など〉に添う, こたえる. 用例 live up to a person's expectations 人の期待にこたえる.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Nobody gets caught. Everybody gets paid. live up to

    解説

  • 31

    カリスマ性がある

    補足(例文と訳など)

    答え

    • have a very loyal following

    解説

  • 32

    ?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • dove out

    解説

  • 33

    好かれてるから証言する人がいない。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Because he's popular, it's difficult to find witnesses willing to talk.

    解説

  • 34

    手強い。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ☆This isn't gonna be easy.

    解説

  • 35

    いつ何を盗むか突き止めろ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • We need to find out what he's hitting and when.

    解説

  • 36

    1場所[土地]の上から,位置上. 2局所的に. 3a特定の場所で,地元では; 地方的に. bこの辺で,近くに.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • locally

    解説

  • 37

    金の流れを追え。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Follow the money trail surrounding his trip.

    解説

  • 38

    面会者の情報が欲しい。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I want intel on everyone he meets.

    解説

  • 39

    率直に言っていい?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Can I speak freely?

    解説

  • 40

    裏切る

    補足(例文と訳など)

    答え

    • go behind one's back

    解説

  • 41

    〈…を〉危うくする,危険にさらす. 用例 He jeopardized his life for me. 彼は私のために生命を危険にさらした.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • jeopardize

    解説

  • 42

    "想像力の飛躍がないと可能性という刺激を失う。"(ステイネム)

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Without leaps of imagination, you lose the excitement of possibility.(Gloria Steinem) スタイナム

    解説

  • 43

    ☆断ったら後悔する。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • This is too good to pass up.

    解説

  • 44

    よせ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Pull out.

    解説

  • 45

    重要人物

    補足(例文と訳など)

    答え

    • (possible) point man

    解説

  • 46

    彼はどうせ捕まる。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • He's going down one way or another.

    解説

  • 47

    お前は忠誠を誓ったままでいい。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • You keep your integrity intact.

    解説

  • 48

    標的にぴったりの表現だ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • That's an apropos analogy, considering the target.

    解説

  • 49

    球場へ行こう。 ご機嫌だね。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Let's go to the ballpark. You're in a good mood.

    解説

  • 50

    いい線まで行った。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I did end up getting pretty good.

    解説

  • 51

    1a棚. 用例 Put this book on the shelf. この本を棚に置きなさい. bひと棚分のもの 〔of〕. 用例 a shelf of books ひと棚分の本. 2a(がけの)岩棚. b暗礁,砂州(さす), 浅瀬.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • shelf

    解説

  • 52

    1(カトリック・英国国教などの)大聖堂,司教[主教]座聖堂,カテドラル 《司[主]教 (bishop) の座があり,従ってその司[主]教区 (diocese) を代表する聖堂》. 2大(教)会堂.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • cathedral

    解説

  • 53

    ☆来てくれてありがとう。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Thanks for the heads up.

    解説

  • 54

    盗む物を特定しないと。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • We're trying to identify the likely times and targets.

    解説

  • 55

    a譲与されたもの. b(政府から得る)免許,特許. c(採掘権・使用権などの)利権,特権. 用例 an oil concession 石油採掘権. d《主に米国で用いられる》 (売店などの)土地使用権; 場内売り場,売店(など).

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ☆concession

    解説

  • 56

    集金時刻はランダムに。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • You should vary the pick-up and drop-off times.

    解説

  • 57

    やった。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ☆This is awesome.

    解説

  • 58

    〜に値段をつけられない

    補足(例文と訳など)

    答え

    • can't even place a value on 〜

    解説

  • 59

    《複数形》 (有名な人・事件に関連して)記憶に値する事柄[記念の品].

    補足(例文と訳など)

    答え

    • memorabilia

    解説

  • 60

    1 ジャージー,メリヤスセーター,シャツ;((豪・NZ)) (football で着用する)ジャージー. 2 (また jérsey clòth)ジャージー:羊毛,絹,ナイロン,レーヨンなどでできた,無地の機械編みの生地;柔らかく伸縮性がある. 3 ((J-)) ジャージー種の乳牛.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • jersey ex) retired jersey

    解説

  • 61

    〜してくれますか?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Could we trouble you for 〜?

    解説

  • 62

    延長コードを伸ばす

    補足(例文と訳など)

    答え

    • run an extention cord out to 〜

    解説

  • 63

    ビールを開ける

    補足(例文と訳など)

    答え

    • crack open a beer

    解説

  • 64

    CM中は

    補足(例文と訳など)

    答え

    • during commercials,

    解説

  • 65

    家に帰りたくなる? そうだな。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Sounds like something to go home for. It is.

    解説

  • 66

    棒切れ 事実を除く

    補足(例文と訳など)

    答え

    • a piece of wood take away the fact that 〜

    解説

  • 67

    ペンキをまき散らす

    補足(例文と訳など)

    答え

    • splatter paint on a canvas

    解説

  • 68

    カオスは消え抑制と奔放の調和を感じる。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • The chaos fades away and you see the discipline the balance of restraint and abandon.

    解説

  • 69

    偉大なアートは時代と場所と感情をとらえている。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Great art has a broader meaning. It captures a time, a place, an emotion.

    解説

  • 70

    連続安打を記録する 真珠湾攻撃

    補足(例文と訳など)

    答え

    • set the all-time hit-streak record Hirohito bombed Pearl Harbor

    解説

  • 71

    打数,打席 (at batの複数形)

    補足(例文と訳など)

    答え

    • at-bats/at bats

    解説

  • 72

    1(就役艦が掲げる)長旗; 小旗 《★【類語】 ⇒flag1》. 2《主に米国で用いられる》 (スポーツなどの)ペナント,優勝旗; 応援旗. 用例 win the pennant 優勝する.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • pennant

    解説

  • 73

    夢を与えてくれるんだ。 (写真の続き)不可能はないと。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Gives us something to root for. Anything's possible.

    解説

  • 74

    本当らしくな。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ☆Make it look real.

    解説

  • 75

    1(野球・テニスなどの)バックネット 《★【比較】 日本語の「バックネット」は和製英語》. 2補強,支え.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • backstop ex) our backstop has help up

    解説

  • 76

    最高の面接だ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Couldn't be a better audition.

    解説

  • 77

    彼は無敵だ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • The man is unparalleled.

    解説

  • 78

    大満足だ。 1有頂天の,夢中の; 〔…に〕夢中で,〔…で〕有頂天になって 〔over,at,about〕. 用例 She's ecstatic about her new job. 彼女は新しい仕事に夢中になっている. 2恍惚(こうこつ)[うっとり]とした; 法悦の. 3恍惚状態になりやすい.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I'm ecstatic. ecstatic (for)

    解説

  • 79

    エイトボール

    補足(例文と訳など)

    答え

    • eight ball

    解説

  • 80

    ポケット・ビリヤードをする

    補足(例文と訳など)

    答え

    • play pool the game of pool pool hall pool player

    解説

  • 81

    評判通り

    補足(例文と訳など)

    答え

    • be true to one's rep

    解説

  • 82

    仕事が始まるまで詳細を明かさない。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • He promises no details until the game is afoot.

    解説

  • 83

    大げさにハグする

    補足(例文と訳など)

    答え

    • give you a big bear hug

    解説

  • 84

    〈人・言葉・態度など〉(感情)あふれるばかりの; 感情むき出しの.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • effusive

    解説

  • 85

    ベストな状態で戦ってほしくてね。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I felt compelled to give you the best shot at success.

    解説

  • 86

    (ビリヤードなどゲームに)勝ち続けること;やることが全てうまくいくこと

    補足(例文と訳など)

    答え

    • running the table(s)

    解説

  • 87

    1活動家,敏腕家,やり手. 用例 He's a real hustler. 彼はまったくやり手だ. 2《俗語》 a詐欺(さぎ)師,ペテン師. b売春婦.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • hustler

    解説

  • 88

    マスタードが垂れそう。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • What's going on aside from that mustard stain about to happen?

    解説

  • 89

    お釣りはいい。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • No, that's all right.

    解説

  • 90

    自由を与える(grant freedom to)

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ☆set free

    解説

  • 91

    更生委員会 早期釈放

    補足(例文と訳など)

    答え

    • the board of corrections early release

    解説

  • 92

    結果はこれからだ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • It's far from settled.

    解説

  • 93

    〜が表沙汰になる

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 〜 is likely to come up as public record

    解説

  • 94

    問題を起こす

    補足(例文と訳など)

    答え

    • pose the problem

    解説

  • 95

    勝てるか分からない。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Of course, I don't know if I'm in your league.

    解説

  • 96

    やってみるしかないな。 方法は一つ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • There's only one way to find out, isn't there? ☆There's one way to find out.

    解説

  • 97

    始めよう。/頼むぞ。/お前の番だ。/出番だ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ☆You're up.

    解説

  • 98

    用心深くなったよ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • It certainly forced me to be more cautious.

    解説

  • 99

    分かるよ。/分かるわ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I can tell./I can take a hint.

    解説

  • 100

    選択肢は少ないね。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • You haven't given me very many choices.

    解説

  • 101

    ゴマすりは嫌いだ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ☆I prefer honesty over ass-kissing.

    解説

  • 102

    少しは気を使ってもいい。 1すぼまる 〈up〉. 用例 Her face puckered (up). 彼女の顔はしかめっつらになった. 2ひだになる; 縮まる 〈up〉.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Of course, I don't mind the occasional puckering up. pucker

    解説

  • 103

    ☆たいしたもんだ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Excellent effort.

    解説

  • 104

    背伸びは危険を招く。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • You're over-reaching, and that is a very bad sign.

    解説

  • 105

    今日はそんな日みたい。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Today is that kind of day.

    解説

  • 106

    互いに心を開いている。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • We're being open with each other.

    解説

  • 107

    1. 失敗か過失を検知する(detect a blunder or misstep) 用例 The reporter tripped up the senator リポーターは、上院議員をやりこめた 2. 間違いをする(make an error) 3. つまずかせる(cause to stumble) 用例 The questions on the test tripped him up 彼はテストの問題につまずいた

    補足(例文と訳など)

    答え

    • trip up got tripped up

    解説

  • 108

    私は何でも話す。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • (I am an )open book.

    解説

  • 109

    今朝はご機嫌ね。 そっちこそ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • You're awfully chipper this morning. So are you.

    解説

  • 110

    1雌のトラ (cf. tiger 1). 2残忍な女,あばずれ女.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • tigress

    解説

  • 111

    まゆをひそめる, ショックを与える

    補足(例文と訳など)

    答え

    • raise some eyebrows

    解説

  • 112

    〈人・動物を〉〔競技・コンテストに〕出す 〔in,for〕.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • enter

    解説

  • 113

    肩回旋筋腱板

    補足(例文と訳など)

    答え

    • rotator cuff

    解説

  • 114

    用意をすませるね。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I'm gonna finish getting ready.

    解説

  • 115

    手術を受ける

    補足(例文と訳など)

    答え

    • go under the knife

    解説

  • 116

    投げるたびにそれが頭をよぎった。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • That was in my head every time I pitched.

    解説

  • 117

    選択したんだ。 続けるか新しい道へ進むか。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I had a choice, I could contine down that path or find a new passion.

    解説

  • 118

    キツイ選択だ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ☆It's a touch call to make.

    解説

  • 119

    1〈歌・聖歌を〉歌う. 2〈…を〉(詩歌に詠じて)賛美する. 3〈賛辞を〉繰り返す; 〈…を〉単調な調子で続ける[繰り返す]. 用例 He chanted his praises of her abilities. 彼は彼女の才能をほめそやした.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • chant

    解説

  • 120

    1【不可算名詞】 あと知恵. 用例 with hindsight (愚か者の)あと知恵で, あとから考えてみて[みると]. 2(銃の)後部照尺.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • (in) hindsight(ハインドサイト)

    解説

  • 121

    テーマ曲(マウンドに向かう時の曲)

    補足(例文と訳など)

    答え

    • walk-out music

    解説

  • 122

    そこまで考えなかった。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I never set my sights that high.

    解説

  • 123

    抑え投手だった。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I was a closer.

    解説

  • 124

    グラン・キュベ いつも飲んでる。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Grande Cuvee(グラン クベ) My usual.

    解説

  • 125

    オシェトラ・キャビア [an ounce] 少量,わずか 〔of〕.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Caspian Osetra Caviar an ounce

    解説

  • 126

    ありがとう。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ☆Much appreciated.

    解説

  • 127

    電波妨害だ。 妨害された。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • This is a jammer. Every frequency's killed.

    解説

  • 128

    俺がやり遂げる。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • It's my job to deliver on our agreement.

    解説

  • 129

    交渉はなし。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • It's non-negotiable.

    解説

  • 130

    仕事は断る。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • This is where we part company.

    解説

  • 131

    雨あられと飛ぶ弾丸. [a hail] 〔…の〕雨 〔of〕.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • a hail of bullets hail

    解説

  • 132

    諦めるのはまだ早いよ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Don't zip up your boots yet.

    解説

  • 133

    危険は冒せない。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • It's not worth the risk.

    解説

  • 134

    《米口語》 つまらないもの. 用例 feel like two cents 恥ずかしい思いをする.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ☆two cents/two-cents

    解説

  • 135

    細部まで完璧に再現する

    補足(例文と訳など)

    答え

    • detail this to perfection

    解説

  • 136

    それらしいものはできる 《俗語》〈…を〉拒絶[拒否]する. 近くで見れば

    補足(例文と訳など)

    答え

    • make this passable nix on closer observation

    解説

  • 137

    信頼[信用]できる,当てになる.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • trustworthy

    解説

  • 138

    上甲板;(2階付きバスの)上階

    補足(例文と訳など)

    答え

    • upper-deck

    解説

  • 139

    外部と接触するな。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • No outside contact.

    解説

  • 140

    1a射程距離を測定する. b《主に英国で用いられる》〈銃砲の〉口径[内径]を測定する. 2〈温度計・計量器などの〉目盛りを決める[正す,調整する].

    補足(例文と訳など)

    答え

    • calibrate

    解説

  • 141

    人を元気づける,鼓舞する,感激させる.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • inspiring

    解説

  • 142

    度量の大きい,太っ腹の,雅量のある. 用例 It is magnanimous of you to make such an offer. そのような申し出をしてくれるとはあなたは寛大な人だ. [ラテン語 magnus 「大きい」+animus 「心」]

    補足(例文と訳など)

    答え

    • magnanimous strategic(ストラティージック)

    解説

  • 143

    自由がかかってるもんな。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • The cost of freedom.

    解説

  • 144

    気づかれずに尾行しろ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Tail them and stay low.

    解説

  • 145

    集まれ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ☆Gather around.

    解説

  • 146

    動きました。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Game on.

    解説

  • 147

    客に紛れてる。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • spread out in the crowd

    解説

  • 148

    狙い目の点

    補足(例文と訳など)

    答え

    • hot point

    解説

  • 149

    破壊する

    補足(例文と訳など)

    答え

    • batter up

    解説

  • 150

    1〔芸術・文化・公共物・自然などの〕破壊者◆参考Vandal 2《イ》〔掲示板などの〕荒らし◆正常な進行を妨げる悪意の投稿者。◆参考vandalism

    補足(例文と訳など)

    答え

    • vandal

    解説

  • 151

    ここから離れてください。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Clear out of here./Get everybody out of here.

    解説

  • 152

    ガラスが粉々だ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Broke clean through the glass.

    解説

  • 153

    ☆順調だな。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Like clockwork.

    解説

  • 154

    何から何まで完璧な計画だ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • This it a first-class operation from top to bottom.

    解説

  • 155

    浮かない顔だな。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • You're not having nearly enough fun.

    解説

  • 156

    不安を覆い隠すため無表情にしてる。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I cloak anxiety with indifference and reserved chatter.

    解説

  • 157

    俺の番だ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I'm on deck.

    解説

  • 158

    やせ形

    補足(例文と訳など)

    答え

    • slender build

    解説

  • 159

    ☆どう思う?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • What do you make of that?

    解説

  • 160

    縫い目が変です。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • The pattern on the stitching's off.

    解説

  • 161

    ☆やむを得ない。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Bear with me.

    解説

  • 162

    1〈…の〉頭皮をはぐ. 2《米口語》 a〈株などを〉買って[売って]利ざやを稼ぐ. b〈切符を〉(買い占めたりして)高く売りつける,プレミア付きで売る.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • scalp

    解説

  • 163

    長く続く評判

    補足(例文と訳など)

    答え

    • well-maintained reputation

    解説

  • 164

    スクリメージラインのポジションを決めた後、フットボールのプレイを口頭で変更すること(a football play is changed orally after both teams have assumed their positions at the line of scrimmage)

    補足(例文と訳など)

    答え

    • audible

    解説

  • 165

    身ぶり[手ぶり]で表す 予想外の

    補足(例文と訳など)

    答え

    • pantmime wholly unexpected

    解説

  • 166

    不穏な空気が漂ってた。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • The air thickens when things don't feel right.

    解説

  • 167

    意思を作り上げる

    補足(例文と訳など)

    答え

    • build up (enough) goodwill that 〜

    解説

  • 168

    魚は陸で生きられない。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Fish don't do well out of water.

    解説

  • 169

    (ノックに対して)待って。/行くよ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ☆Coming./I'm coming.

    解説

  • 170

    賢い男だ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • He runs a pretty good game.

    解説

  • 171

    あんたへの見方が変わった。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • It made me see you in a whole new light.

    解説

  • 172

    俺のやり方で。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I have my ways.

    解説

  • 173

    ☆過去は過去だ。/今は関係ない。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • There are things in the past that live in the past. (Not my life anymore.)

    解説

  • 174

    過去や未来のことは考えるな。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Don't worry about the future or the past.

    解説

  • 175

    楽しもう。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Got some sauce on it.

    解説

  • 176

    ノッてきた。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Here comes the heat.

    解説

  • 177

    第16話

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 自由への想い

    解説

  • 178

    ~に取り掛かる、~に着手する 【法律, 法学】 誓約(書); 誓約保証金. 本質的に

    補足(例文と訳など)

    答え

    • set about recognizance in essence

    解説

  • 179

    しっかり予習している。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • You've done your homework.

    解説

  • 180

    そのようですね。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • It would seem so.

    解説

  • 181

    模範的な更生ぶりです。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • You are the poster boy for reform.

    解説

  • 182

    意外ですよね。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Who would have thought?

    解説

  • 183

    ご期待に応えます。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I hope to exceed your expectation.

    解説

  • 184

    理想的な言い返しだな。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Quite an inspiring turn of phrase.

    解説

  • 185

    まったく読めない。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Flip a coin.

    解説

  • 186

    それに俺もいる。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • And I am right beside you.

    解説

  • 187

    再出発する

    補足(例文と訳など)

    答え

    • make a brand-new start of it

    解説

  • 188

    (寝室・病室などにつけたままにしておく薄暗い)終夜灯.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • night light

    解説

  • 189

    政府内で

    補足(例文と訳など)

    答え

    • in bureaucratic circles

    解説

  • 190

    間違いを認めるよ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I stand corrected.

    解説

  • 191

    未知数だ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Wild cards.

    解説

  • 192

    親玉(おじいさん) 仏語

    補足(例文と訳など)

    答え

    • grand-père

    解説

  • 193

    最悪でも

    補足(例文と訳など)

    答え

    • worst-case senario,

    解説

  • 194

    最悪の事態よりさらに最悪なことが起こるものだ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Behind worst-case senario, there's a worse worst-case scenario.

    解説

  • 195

    ストレスが溜まってるな。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Isn't there a child whose balloon you need to pop (somewhere)?

    解説

  • 196

    いつものクセで。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Force of habit.

    解説

  • 197

    気にするな。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I'm sure it doesn't mean anything.

    解説

  • 198

    1早すぎる,時ならぬ. 用例 premature baldness 若はげ. 開く 2早まった,早計の. 用例 a premature decision 早まった決定. 3早産の. 用例 premature delivery [birth] 早産.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • premature

    解説

  • 199

    不安になる必要はない。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Don't let that put on your edge.

    解説

  • 200

    どんな理由であれ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • For whatever reason,

    解説

  • 201

    賛辞の言葉で、褒めたたえて

    補足(例文と訳など)

    答え

    • in glowing terms

    解説

  • 202

    そうだといいが。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • That's how it's supposed to work.

    解説

  • 203

    足を伸ばしたい。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I need to stretch my legs.

    解説

  • 204

    ?エンジェルナンバー 三文小説

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 515 pulp fiction

    解説

  • 205

    やつをかばってる。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • You're covering for him.

    解説

  • 206

    宝の持ち腐れになる。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • He's much too valuable for that.

    解説

  • 207

    《俗語》 1《主に米国で用いられる》 安ホテル,安宿. 2不潔な動物 〔人〕.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • fleabag ex) fleabag motel

    解説

  • 208

    [しばしば複数形で] 1気[良心]のとがめ 〔about〕. 用例 She has no qualms about telling a lie. 彼女はうそをついても気がとがめない(人だ). 2(ある事をする前に襲われる突然の)不安,疑念 〔about〕. 用例 He felt qualms about letting her go alone. 彼は彼女を一人で行かせることに不安を感じた. 3(突然の)むかつき,吐き気. 用例 qualms of seasickness 船酔い.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • qualm

    解説

  • 209

    彼を神様の贈り物だと思う。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I think of him as a blessing.

    解説

  • 210

    〜が...するに値する

    補足(例文と訳など)

    答え

    • deserve for 〜 to...

    解説

  • 211

    私のため

    補足(例文と訳など)

    答え

    • for my own good

    解説

  • 212

    一晩中

    補足(例文と訳など)

    答え

    • one night, from sunset to sunrise

    解説

  • 213

    (裁判所・福祉事務所・病院などの一定期間中の)取扱い件数.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • caseload

    解説

  • 214

    いい心がけだ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I like your attitude.

    解説

  • 215

    そうだな。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I suppose we do.

    解説

  • 216

    立ち直らせる

    補足(例文と訳など)

    答え

    • bring him all the way around

    解説

  • 217

    それがベストだ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • It's the best for all concerned.

    解説

  • 218

    刑務所を免がれたら何とかする。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • If I stay out of prison, I will work it off.

    解説

  • 219

    《口語》 1〈結果・予想など〉不確かな,当てにならない. 2危なっかしい,危険な. 用例 a chancy investment 危険な投資で.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • chancy

    解説

  • 220

    《口語》 1酔った. 2大酒飲みの.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • boozy

    解説

  • 221

    確認中なので詳しくは言えません。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I was told to keep it under wraps as we're still working out the details.

    解説

  • 222

    鑑識

    補足(例文と訳など)

    答え

    • authenticator

    解説

  • 223

    司法妨害に問われますよ。 司法妨害

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I'll be charging you with obstruction of justice. obstruction of justice

    解説

  • 224

    彼の思うつぼだ。 思うつぼだ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I played right into his hands. play in 〜's hands

    解説

  • 225

    過去は戻せない。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I can't undo what's already been done.

    解説

  • 226

    ?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Silent running

    解説

  • 227

    アジサイ

    補足(例文と訳など)

    答え

    • hydrangea

    解説

  • 228

    [an earful] 《口語》 1たくさん(の話,ゴシップ); うんざりするほどの話. 用例 I've had an earful of his griping. 彼のぐちをいやと言うほど聞かされた. 2お小言,お目玉. 用例 give a person an earful 人をしかる.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • earful ex) get an earful

    解説

  • 229

    1〈ビル・アパートが〉高層の. 用例 a high‐rise apartment 高層マンション. 2〈地域など〉高層建築の多い. 3a〈自転車のハンドルが〉高い. b〈自転車が〉ハンドルの高い.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • high-rise

    解説

  • 230

    証人保護

    補足(例文と訳など)

    答え

    • witness protection

    解説

  • 231

    消印を押す

    補足(例文と訳など)

    答え

    • postmark

    解説

  • 232

    逃げ切って。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Better not let it catch you.

    解説

  • 233

    尊敬し信頼し合っています。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • It's a partnership that's built on respect, admiration, and trust.

    解説

  • 234

    1〔つまらないことで〕〔人と〕口論[口げんか]する 〔about,over〕 〔with〕. 用例 They bickered over [about] whose fault it was. 彼らはだれが悪いのかということでけんかをした. 2a〈水が〉さらさら流れる. b〈雨が〉ぱらぱら降る. 3a〈光が〉きらめく. b〈灯火などが〉ゆらめく.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • bicker ex) argue and bicker

    解説

  • 235

    飛び降りたら死ぬぞ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • You'll never survive the fall.

    解説

  • 236

    風の音が強い。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • It sounds windy where you are.

    解説

  • 237

    逃亡ルートは任せろ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I've carved out an escape route.

    解説

  • 238

    交差点

    補足(例文と訳など)

    答え

    • traffic circle

    解説

  • 239

    ☆見た限りでは。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Not that I saw.

    解説

  • 240

    追跡を続けろ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Maintain pursuit on 〜.

    解説

  • 241

    エンジンをかけろ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Start the engine.

    解説

  • 242

    相手次第で距離を置いたり話を聞いたり。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • You need space, he keeps to himself. You need to talk, he listens.

    解説

  • 243

    脱獄犯

    補足(例文と訳など)

    答え

    • prison escapee

    解説

  • 244

    時間内に手渡しする 【アメフト】 ハンドオフ 《ボールをチームの選手に直接手渡すこと》.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • make the hand-off in time hand-off

    解説

  • 245

    1遠ざけること,疎外; 疎外感. 2【法律, 法学】 譲渡. (《複数形》 fiasco(e)s) (野心的な企てがこっけいな結果で終わるような)大失敗. 用例 The party was a fiasco. そのパーティーは大失敗だった[に終わった]. 【語源】 イタリア語「瓶」の意; ガラス製品作りに失敗した材料から「瓶」を作ったことから

    補足(例文と訳など)

    答え

    • alienation fiasco

    解説

  • 246

    政府のイヌ あてのない追求,むだな探索. 用例 go [lead a person] on a wild‐goose chase むだな追求[努力]をする[人にさせる]. [ガンを捕まえることが難しいことから]

    補足(例文と訳など)

    答え

    • federal bloodhounds wild-goose chase/a chase of the wild-goose variety

    解説

  • 247

    必ずやれ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Don't try. Do it.

    解説

  • 248

    かなり異例だね。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • It all seems highly irregular.

    解説

  • 249

    君にも分別があるだろう。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I knew you could be reasonable.

    解説

  • 250

    補足(例文と訳など)

    答え

    • take a (real) shine

    解説

  • 251

    諦めるな。/まだ終わっていない。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ☆It's not over yet. (Not by a long shot.)

    解説

  • 252

    努力は認めるよ。 1雄々しい,勇壮な,剛勇の,勇敢な. 2りっぱな,すぐれた,価値のある. 用例 It was a valiant attempt. (うまくいかなかったが)やりがいのある試みだった. valiantly 【副詞】 【語源】 古期フランス語「強い」の意

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Valiant effort. valiant

    解説

  • 253

    犯罪捜査の証拠だ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • This is evidence in a criminal investigation.

    解説

  • 254

    ☆そのとおり。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I can attest to that./I think it is.

    解説

  • 255

    ☆君もグルか?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • You're part of this?

    解説

  • 256

    名声を懸けて。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I'd stake my reputation on it.

    解説

  • 257

    騙されていいように操られてるんだぞ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • The boy has run such a good confidence game he got you thinking you've come out ahead in this.

    解説

  • 258

    人を信じられないか。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • When did you stop putting faith in people?

    解説

  • 259

    私がどれほど更生したかを訴えはしません。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I won't sit here and give you some monologue about how reformed I am.

    解説

  • 260

    口よりも行動が大切だ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Actions speak louder than words.

    解説

  • 261

    自由になったら何をする?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • What would you do with your freedom?

    解説

  • 262

    一つ言えることは

    補足(例文と訳など)

    答え

    • All I can tell you one thing is 〜.

    解説

  • 263

    うまくいったよ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • As well as it could go, I think.

    解説

  • 264

    もうウソはつかないと言ったな。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • You once told me you never lied to me and you never will.

    解説

  • 265

    忍び込む

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ☆sneak up base-jump off

    解説

  • 266

    行ってくる。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • I gotta go in.

    解説

  • 267

    危険行為

    補足(例文と訳など)

    答え

    • public endangerment

    解説

  • 268

    信号無視 おまけに

    補足(例文と訳など)

    答え

    • jaywalking for good measure

    解説

  • 269

    1〔…を〕(取り)扱う人 〔of〕. 2(馬・犬などの)調教師. 3【ボクシング】 トレーナー,セコンド.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • handler

    解説

  • 270

    道徳心

    補足(例文と訳など)

    答え

    • a set of principces

    解説

  • 271

    補足(例文と訳など)

    答え

    • kingdom

    解説

56585

セットの学習コンテンツ

公開初月で
60,000
ダウン
ロード!

無料アプリはこちら!

英単語をウェブサイト
からzuknowに簡単登録

覚えたい単語を選択するだけ!
簡単にzuknowに登録することが
できます

Get the free Chrome Extension

トップ