zuknow learn together

新しい教材を作成

lección 45 46

カード 32枚 作成者: Wataru Misawa (作成日: 2016/03/19)

  • さくら、バヤドリードに再び

解説面  クリックしてカードを裏返す

アプリをダウンロードして、このコンテンツを学習しよう! AppStore / Google Play

教材の説明:

diálogo de esta semana

公開範囲:

公開

カテゴリ:

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 1

    さくら、バヤドリードに再び

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Sakura, otra vez en Valladolid

    解説

  • 2

    東京での見本市を成功させたのち、渋谷トレーディングとブエナフエンテワイナリーは、ビジネスを始めました。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Después del éxito de la feria, Shibuya Trading y la Bodega Buenafuente comienzan sus relaciones comerciales.

    解説

  • 3

    すべてが順調に進むなか、さくらは、みんなを驚かそうとバヤドリードにもどってきたところです。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Todo va muy bien y Sakura ha vuelto a Valladolid para darles una sorpresa.

    解説

  • 4

    本当に家に帰ってきたって感じがするわ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Me siento realmente en casa.

    解説

  • 5

    さくら、しばらくだったね!いつもどおりきれいだよ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Sakura, ¡cuánto tiempo! Tan guapa como siempre.

    解説

  • 6

    まあ、そんなこと言っちゃって!そういえば、ナタリアは?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ¡Qué cosas dices! ¿Y Natalia?

    解説

  • 7

    ナタリアは産休中よ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Natalia está de baja por maternidad.

    解説

  • 8

    もうすぐ男の子が生まれる予定なのよ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Va a tener un niño dentro de nada.

    解説

  • 9

    まあ、いいニュースね!

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ¡Qué buena noticia!

    解説

  • 10

    さくら、ようこそ。 ああ、セバスチャン! ただいま。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Sakura, bienvenida. ¡Hola, Sebastián! Estoy aquí en casa.

    解説

  • 11

    おお、フェラン! 調子はどうだい?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ¡Hombre, Ferrán! ¿Cómo va todo?

    解説

  • 12

    ワイナリーについての君の記事を読んだぞ。いい記事だった。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • He leído tus artículos sobre la bodega, y me han gustado.

    解説

  • 13

    ところで、書きたいと言っていた本はどうなってるんだい?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ¿Y ese libro que querías escribir ?

    解説

  • 14

    取りかかってはいるんですが、いやー、まだまだやることがたくさん残ってます。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Sigo trabajando en él pero queda mucho por hacer.

    解説

  • 15

    ねえ、話は変わるけど、フェラン、東京の見本市でのあなたの協力には感謝してもし尽くせないわ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Bueno, cambiando de tema, Ferrán, nunca podré agradecerte lo suficiente tu ayuda en aquella feria de Tokio.

    解説

  • 16

    アナ、とんでもない。 どんなことでも僕を頼ってよ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Ana, no fue nada. Pero cuenta conmigo para lo que sea.

    解説

  • 17

    でも、あれは、さくらのためだった。だろう?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Pero lo hiciste por Sakura, ¿no?

    解説

  • 18

    ん?ちょっとまって。 どういうこと?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Espera, espera. ¿Qué?

    解説

  • 19

    アナ、君は全くわかってないねえ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Ana, tú nunca te enteras de nada.

    解説

  • 20

    そうなんです。 さくらと僕は、12月に結婚することになったんです。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Sí, es que Sakura y yo nos vamos a casar en diciembre.

    解説

  • 21

    イグナシオ!パパ! あなたたち知ってたの?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Ignacio, papá, ¿lo sabíais?

    解説

  • 22

    アナ。もちろんこうなるとわかってたよ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Ana, se veía venir.

    解説

  • 23

    私って、いつもこういうの知るのが最後になっちゃうのよね。。。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Yo siempre soy la última en enterarme de estas cosas.

    解説

  • 24

    こんな日は、盛大なお祝いがふさわしい。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Un día como hoy merece una celebración por todo lo alto;

    解説

  • 25

    特別なボトルを開けよう。 これなんかどうだい?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • vamos a abrir una botella especial. ¿Qué os parece esta?

    解説

  • 26

    おお、1940年もののグランレセルバだ!

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ¡Oh! ¡Es un gran reserva del año 1940!

    解説

  • 27

    乾杯!さくらとフェランのために!

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ¡SALUD! ¡Por Sakura y Ferrán!

    解説

  • 28

    1時間後にパリ行きの便が出ます。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Dentro de una hora, sale el avión para París.

    解説

  • 29

    ペドロは2時間後に家に戻ってくると思います。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Creo que Pedro volverá a casa dentro de dos horas.

    解説

  • 30

    さっきマリアから電話があったよ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • María ha llamado hace un momento. (hace un rato)

    解説

  • 31

    今すぐに行くよ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Ahora mismo voy. Ahora voy.

    解説

  • 32

    君にやるべきことがまだまだ残っている。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Te queda mucho por hacer.

    解説

56981

セットの学習コンテンツ

公開初月で
60,000
ダウン
ロード!

無料アプリはこちら!

英単語をウェブサイト
からzuknowに簡単登録

覚えたい単語を選択するだけ!
簡単にzuknowに登録することが
できます

Get the free Chrome Extension

トップ