zuknow learn together

新しい教材を作成

Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part

カード 42枚 作成者: kantaroh (作成日: 2015/11/14)

  • faire le malin

解説面  クリックしてカードを裏返す

アプリをダウンロードして、このコンテンツを学習しよう! AppStore / Google Play

教材の説明:

詳細はありません

公開範囲:

公開

言語:

  • カード表 : フランス語
  • カード裏 : 日本語
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 1

    faire le malin

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 才気をひけらかす,人目を引くように振る舞う

    解説

  • 2

    fric

    補足(例文と訳など)

    • J'ai pas de fric sur moi.
    • 持ち合わせがない

    答え

    • (m)金

    解説

  • 3

    lèche-cul

    補足(例文と訳など)

    答え

    • (n)ごますり野郎,太鼓持ち

    解説

  • 4

    sous la main (de qc/qn)

    補足(例文と訳など)

    • j'ai un médecin sous la main.

    答え

    • (...の)身近にある,(...にとって)すぐ使える

    解説

  • 5

    caqueter

    補足(例文と訳など)

    答え

    • (v)(話)しゃべる,無駄口をたたく.

    解説

  • 6

    pour le reste

    補足(例文と訳など)

    • pour le reste, je dois me débrouiller.

    答え

    • ほかのことに関して,そのほか

    解説

    =quant au reste

  • 7

    torcher

    補足(例文と訳など)

    • J'aurais torché mon devoir, j'irai à la fête.

    答え

    • (v)...をふく,拭う (仕事など)をやっける

    解説

  • 8

    cul

    補足(例文と訳など)

    • il y a du cul.
    • いいケツがいるぜ

    答え

    • (m)ケツ 女 性器

    解説

  • 9

    partir en couille

    補足(例文と訳など)

    • je vois bien que ma vie part en couille.

    答え

    • ポシャる,だめになる

    解説

  • 10

    écailler

    補足(例文と訳など)

    • L'humidité a écaillé le revètement du mur.
    • 湿気のせいで外装が剥がれる

    答え

    • (v)...のうろこを落とす (貝などの)殻を開ける (代)鱗の様にはげ落ちる

    解説

  • 11

    rien que

    補足(例文と訳など)

    • il est venu rien que pour me voir.

    答え

    • ....だけ

    解説

  • 12

    rien que de(qu'à) inf

    補足(例文と訳など)

    • Rien qu'à la voir, je me sens bien.

    答え

    • ただ...するだけ

    解説

  • 13

    je m'en fous

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 知るか!!!

    解説

  • 14

    alors que(ind)

    補足(例文と訳など)

    • Tout le monde me dit «vous» alors qu'elle me dit «tu».

    答え

    • ...なのに

    解説

  • 15

    garder les cochons ensembles

    補足(例文と訳など)

    • Nous n'avons pas gardé les cochons ensembles.
    • あまり馴れ馴れしくしないでもらおう。

    答え

    • 馴れ馴れしくする

    解説

  • 16

    mettre qc sur le dos de qn

    補足(例文と訳など)

    • Il a tout mis sur le dos de son frère.

    答え

    • ...に...の罪を負わせる。

    解説

  • 17

    en douce

    補足(例文と訳など)

    • En douce, il a réussi mieux que tout le monde.
    • 涼しい顔して、彼は誰よりもうまくやってのけた。

    答え

    • こっそりと さりげなく

    解説

  • 18

    aller planter ses choux

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 引退する,隠居する

    解説

  • 19

    glousser

    補足(例文と訳など)

    答え

    • (v)くすくす笑う コッコと雌鶏が鳴く

    解説

  • 20

    tirer les cartes

    補足(例文と訳など)

    答え

    • カード占いをする

    解説

  • 21

    finir en beauté

    補足(例文と訳など)

    • Je voudrais finir en beauté avec un exposition.

    答え

    • 有終の美を飾る

    解説

  • 22

    se faire chier

    補足(例文と訳など)

    • Tu me fait chier.

    答え

    • うんざりする

    解説

    faire chier qn : うんざりさせる

  • 23

    starlette

    補足(例文と訳など)

    答え

    • (f)駆け出し女優,女優の卵

    解説

  • 24

    dégénérer

    補足(例文と訳など)

    • On voit dégénérer les arts.
    • 芸術の荒廃が見受けられる。

    答え

    • (v)(自)資質を失う,悪化,荒廃させる。

    解説

  • 25

    baratiner

    補足(例文と訳など)

    答え

    • (v)ペラペラしゃべる

    解説

  • 26

    convenablement

    補足(例文と訳など)

    答え

    • (adv) 適切に,礼儀正しく。

    解説

  • 27

    chiotte

    補足(例文と訳など)

    答え

    • (f)(複)トイレ(→chier)

    解説

  • 28

    asperger

    補足(例文と訳など)

    • Une voiture m'a aspergé d'eau sale.

    答え

    • (v)...に水をかける。 ( qc/qn de qc )...に(deOO)をかける。

    解説

  • 29

    laisser voir (qc)

    補足(例文と訳など)

    • Je laisse voir mon trouble.
    • 動揺がかくせない。

    答え

    • ...を見せる,垣間見せる,のぞかせる.

    解説

  • 30

    à genoux

    補足(例文と訳など)

    • Je lui a promis, à genoux, de lui composer des trucs inoubliables.

    答え

    • ひざまずいて

    解説

  • 31

    marcher sur les pieds

    補足(例文と訳など)

    • Ne te laisses pas marcher sur les pieds.

    答え

    • (de qn)(...を)排除する,追い出す。

    解説

  • 32

    une espèce de

    補足(例文と訳など)

    • On buvait une espèce de tequila.

    答え

    • (+無冠詞)一種の, ...のような.

    解説

  • 33

    boucan

    補足(例文と訳など)

    答え

    • (m)大騒ぎ,乱痴気騒ぎ. 悪所・売春屋.

    解説

  • 34

    baba

    補足(例文と訳など)

    • J'étais baba devant ses tatouages.

    答え

    • (adj)ぽかんとした。

    解説

  • 35

    pas mal de

    補足(例文と訳など)

    • Ça fait pas mal de boucan à cause des plateaux en aluminium.

    答え

    • かなりの,相当な.

    解説

  • 36

    à plat

    補足(例文と訳など)

    • poser le tissu bien à plat
    • 平らに広げる。

    答え

    • 平に,横に

    解説

  • 37

    coulisse

    補足(例文と訳など)

    答え

    • (f)(引き戸の枠など) 溝, レール 舞台裏,楽屋.

    解説

  • 38

    miette

    補足(例文と訳など)

    答え

    • (f)(菓子,パン)屑,かけら

    解説

  • 39

    déglinguer

    補足(例文と訳など)

    • J'ai déglingué mon vélo en voulant le réparer.

    答え

    • (v)...をバラバラにする,ガタガタにする。

    解説

  • 40

    moue

    補足(例文と訳など)

    • Elle m'a répondu avec une petite moue.

    答え

    • (f)(口を尖らす)仕草、ムッとした顔つき。

    解説

  • 41

    faut voir

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 見物だね

    解説

  • 42

    défoncer

    補足(例文と訳など)

    • On avait l'impression qu'ils allaient défoncer la porte avec leurs conneries.

    答え

    • (v)...を突き破る

    解説

56632

セットの学習コンテンツ

公開初月で
60,000
ダウン
ロード!

無料アプリはこちら!

英単語をウェブサイト
からzuknowに簡単登録

覚えたい単語を選択するだけ!
簡単にzuknowに登録することが
できます

Get the free Chrome Extension

トップ