zuknow learn together

新しい教材を作成

日本語⇒純ベトナム語・口語など

カード 40枚 作成者: seg0426 (作成日: 2015/08/24)

  • 待ちくたびれたよ。

解説面  クリックしてカードを裏返す

アプリをダウンロードして、このコンテンツを学習しよう! AppStore / Google Play

教材の説明:

詳細はありません

公開範囲:

公開

カテゴリ:

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 1

    待ちくたびれたよ。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Ngóng quá

    解説

  • 2

    (子供に対して)聞き分けがいい

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Ngoan

    解説

  • 3

    大事に思う

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Mến ai đó

    解説

  • 4

    客を大切にする

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Mến khách

    解説

  • 5

    落とす・見捨てる

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Bỏ rơi

    解説

  • 6

    実の子を捨てる

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Bỏ rơi con đẻ

    解説

  • 7

    逮捕される

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Bị bắt

    解説

  • 8

    留学生が逮捕される

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Một du học sinh bị bắt

    解説

  • 9

    明らかにする

    補足(例文と訳など)

    答え

    • cho hay

    解説

  • 10

    警察によると、(初めての事実を明らかにする)

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Theo cảnh sát cho hay

    解説

  • 11

    家の門

    補足(例文と訳など)

    答え

    • cổng nhà

    解説

  • 12

    民家の門

    補足(例文と訳など)

    答え

    • cổng nhà của một hộ dân

    解説

  • 13

    赤ちゃん

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Đứa trẻ

    解説

  • 14

    赤ちゃん

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Đứa bé

    解説

  • 15

    OOからの情報によると

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Theo thông tin từ OO thì ...

    解説

  • 16

    病院からの情報によると

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Theo thông tin từ bệnh viện thì ...

    解説

  • 17

    すぐに、いきなり (口語)

    補足(例文と訳など)

    答え

    • ngay lập tức

    解説

  • 18

    それから4時間以上後

    補足(例文と訳など)

    答え

    • hơn bốn tiếng sau đó,

    解説

  • 19

    証言・供述

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Lời khai

    解説

  • 20

    初めの

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Ban đầu

    解説

  • 21

    この女学生の当初の供述によると、…

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Theo lời khai ban đầu của nữ sinh này thì,...

    解説

  • 22

    子育てする

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Nuôi con

    解説

  • 23

    子育てするお金が無いので、(子どもを)捨てた。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Không có tiền để nuôi con, nên đã bỏ rơi.

    解説

  • 24

    日本では、最も多く子どもが守られている

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Ở Nhật, trẻ em được bảo vệ tối đa.

    解説

  • 25

    希少な、滅多にない事件

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Vụ án hy hữu

    解説

  • 26

    〜は…と言える

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 〜 có thẻ nói là ...

    解説

  • 27

    これは滅多にない事件と言える

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Đây có thể nói là vụ án hy hữu

    解説

  • 28

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Mồ hôi

    解説

  • 29

    汗がだらだら流れる (口語)

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Mồ hôi mồ kê

    解説

  • 30

    汗がだらだら流れる

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Mồ hôi nhễ nhại

    解説

  • 31

    日照の中から帰ってきたので、大量の汗がだらだら流れる

    補足(例文と訳など)

    答え

    • đi nắng về, mồ hôi mồ kê nhễ nhại

    解説

  • 32

    あせも

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Rôm sảy

    解説

  • 33

    あせもが体中にできる

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Rôm sảy mọc đầy người

    解説

  • 34

    せっかくの

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Hiếm có

    解説

  • 35

    せっかく…のに〜

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Hiếm có cơ hội… thế mà 〜 / có cất công mới … nhưng

    解説

  • 36

    せっかく招待していただいたのに伺えなくてすみません

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Hiếm có cơ hội được mời như thế này, thế mà tôi lại không đến được, thành thật xin lỗi

    解説

  • 37

    勤勉な、我慢強い、粘り強い

    補足(例文と訳など)

    答え

    • siêng năng

    解説

  • 38

    告白する

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Tỏ tình

    解説

  • 39

    (期間を表す) 〜日間/週間/年間…する

    補足(例文と訳など)

    答え

    • V + Kéo dài

    解説

  • 40

    日本では1年に200日間勉強する。

    補足(例文と訳など)

    答え

    • Một năm học ở Nhật kéo dài khoảng 200 ngày.

    解説

56900

セットの学習コンテンツ

公開初月で
60,000
ダウン
ロード!

無料アプリはこちら!

英単語をウェブサイト
からzuknowに簡単登録

覚えたい単語を選択するだけ!
簡単にzuknowに登録することが
できます

Get the free Chrome Extension

トップ