zuknow learn together

新しい教材を作成

世界の人々の名言集で英語を覚えよう!(人生編)のコピー

カード 39枚 作成者: Shingo Mihara (作成日: 2014/01/23)

  • Learn from the mistakes of others. You can’t live long enough to make them all yourself.

解説面  クリックしてカードを裏返す

アプリをダウンロードして、このコンテンツを学習しよう! AppStore / Google Play

教材の説明:

詳細はありません

公開範囲:

公開

カテゴリ:

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 1

    Learn from the mistakes of others. You can’t live long enough to make them all yourself.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 他人の失敗から学びなさい。あなたは全ての失敗ができるほど長くは生きられないのだから。 - Eleanor Roosevelt (エレノア・ルーズベルト) -

    解説

  • 2

    God doesn’t require us to succeed; he only requires that you try.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 神様は私たちに、成功してほしいなんて思っていません。ただ、挑戦することを望んでいるだけよ。 - Mother Teresa (マザー・テレサ) -

    解説

  • 3

    Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 人生における失敗者の多くは、諦めた時にどれだけ成功に近づいていたかに気づかなかった人たちである。  -Thomas A. Edison (トーマス・エジソン) -

    解説

  • 4

    Anyone who has never made a mistake has never tried anything new.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 挫折を経験した事がない者は、何も新しい事に挑戦したことが無いということだ。 - Albert Einstein (アインシュタイン) -

    解説

  • 5

    The purpose of life is a life of purpose.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 人生の目的は、目的のある人生を送ることだ。 - Robert Byrne (ロバート・バーン) -

    解説

  • 6

    To live is to climb the Andes: the more one climbs, the steeper become the precipices.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 生きるということは、アンデス山をよじ登るようなものである。つまり、登れば登るほど、断崖絶壁は一層険しくなるのである。 - Eucenio Maria De Hostos (E・マリア・ダ・オストス) -

    解説

  • 7

    You can’t get away from yourself by moving from one place to another.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • あちこち旅をしてまわっても、自分から逃げることはできない。 - Ernest Hemingway (ヘミングウェイ) -

    解説

  • 8

    The greatest mistake you can make in life is be continually fearing you will make one.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • われわれが人生において犯す最大の過ちは、間違いを犯しはしないかと絶えず恐れていることである。 - Elbert Hubbard (エルバート・ハバード) -

    解説

  • 9

    The most important thing is to enjoy your life – to be happy – it’s all that matters.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 何より大事なのは、人生を楽しむこと。幸せを感じること、それだけです。 - Audrey Hepburn (オードリー・ヘップバーン) -

    解説

  • 10

    An investment in knowledge always pays the best interest.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 知識に投資することは、常に最大の利益をもたらす。 - Benjamin Franklin (ベンジャミン・フランクリン) -

    解説

  • 11

    What do you want meaning for? Life is desire, not meaning.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 何のために意味なんか求めるんだ?人生は願望だ、意味じゃない。 - Charlie Chaplin (チャップリン) -

    解説

  • 12

    For one swallow does not make a summer, nor does one day; and so too one day, or a short time, does not make a man blessed and happy.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 一羽のツバメが来ても夏にはならないし、一日で夏になることもない。このように、一日もしくは短い時間で人は幸福にも幸運にもなりはしない。 - Aristotle (アリストテレス) -

    解説

  • 13

    Man lives freely only by his readiness to die.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 死ぬ覚悟が出来ていれば、人は自由に生きられる。 - Mahatma Gandhi (ガンジー) -

    解説

  • 14

    Life is what happens to you while you’re busy making other plans.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 人生とは、人生以外のことを夢中で考えているときにあるんだよ。 - John Lennon (ジョン・レノン) -

    解説

  • 15

    Life is not fair; get used to it.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 人生は公平ではない。そのことに慣れよう。 - Bill Gates (ビル・ゲイツ) -

    解説

  • 16

    Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 人生とは自転車のようなものだ。倒れないようにするには走らなければならない。 - Albert Einstein (アインシュタイン) -

    解説

  • 17

    Where there’s hope, there’s life. It fills us with fresh courage and makes us strong again.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 希望があるとことに人生もある。希望が新しい勇気をもたらし、再び強い気持ちにしてくれる。 - Anne Frank (アンネ・フランク) -

    解説

  • 18

    I count him braver who overcomes his desires than him who conquers his enemies; for the hardest victory is over self.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 私は、敵を倒した者より、自分の欲望を克服した者の方を、より勇者と見る。自らに勝つことこそ、最も難しい勝利だからだ。 - Aristotle (アリストテレス) -

    解説

  • 19

    There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 人生には、二つの道しかない。一つは、奇跡などまったく存在しないかのように生きること。もう一つは、すべてが奇跡であるかのように生きることだ。 - Albert Einstein (アインシュタイン) -

    解説

  • 20

    Success is most often achieved by those who don’t know that failure is inevitable.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 成功は、多くの場合、失敗が不可避であることを知らない人によって成就される。 - Coco Chanel (ココ・シャネル) -

    解説

  • 21

    Life is an exciting business and most exciting when it is lived for others.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 人生は刺激に満ちた仕事ですが、もっとも刺激的なのは、人のために生きるときです。 - Helen Keller (ヘレン・ケラー) -

    解説

  • 22

    Only put off until tomorrow what you are willing to die having left undone.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 明日に延ばしてもいいのは、やり残して死んでもかまわないことだけだ。 - Pablo Picasso (パブロ・ピカソ) -

    解説

  • 23

    Change is the law of life. And those who look only to the past or present are certain to miss the future.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 変化とは人生の法則である。過去と現在しか見ない人は、確実に未来を見失う。 - John F. Kennedy (ジョン・F・ケネディ) -

    解説

  • 24

    Being the richest man in the cemetery doesn’t matter to me… Going to bed at night saying we’ve done something wonderful… that’s what matters to me.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 墓場で一番の金持ちになることは私には重要ではない。夜眠るとき、我々は素晴らしいことをしたと言えること、それが重要だ。 - Steve Jobs (スティーブ・ジョブズ) -

    解説

  • 25

    We are born, so to speak, twice over; born into existence, and born into life.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 私たちは、いわば二回この世に生まれる。一回目は存在するために、二回目は生きるために。 - Jean-Jacques Rousseau (ルソー) -

    解説

  • 26

    This is the mark of a really admirable man: steadfastness in the face of trouble.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 苦難の時に動揺しないこと。これは真に賞賛すべき卓越した人物の証拠である。 - Ludwig van Beethoven (ベートーヴェン) -

    解説

  • 27

    Don’t spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 扉に変わるかも知れないという、勝手な希望にとらわれて、壁をたたき続けてはいけないわ。 - Coco Chanel (ココ・シャネル) -

    解説

  • 28

    Your life would be very empty if you had nothing to regret.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 何も後悔することがなければ、人生はとても空虚なものになるだろう。 - Vincent van Gogh (ゴッホ) -

    解説

  • 29

    As a well-spent day brings happy sleep, so life well used brings happy death.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 充実した一日が幸せな眠りをもたらすように、充実した一生は幸福な死をもたらす。 - Leonardo da Vinci (レオナルド・ダ・ヴィンチ) -

    解説

  • 30

    If today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • もし今日が人生最後の日だとしたら、今やろうとしていることは 本当に自分のやりたいことだろうか? - Steve Jobs (スティーブ・ジョブズ) -

    解説

  • 31

    You are going to let the fear of poverty govern your life and your reward will be that you will eat, but you will not live.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 貧乏に対する恐怖に人生を支配させてしまえば、その報酬として食べていくことができるだろう。しかし生きることはできなくなる。 - George Bernard Shaw (バーナード・ショー) -

    解説

  • 32

    Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 人生に失敗した人の多くは、諦めたときに自分がどれほど成功に近づいていたか気づかなかった人たちだ。 - Thomas Edison (トーマス・エジソン) -

    解説

  • 33

    It is not length of life, but depth of life.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 重要なのは人生の長さではない。人生の深さだ。 - Ralph Waldo Emerson (エマーソン) -

    解説

  • 34

    Whether you believe you can do a thing or not, you are right.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 本人ができると思えばできる。できないと思えばできない。どちらにしてもその人が思ったことは正しい。 - Henry Ford (ヘンリー・フォード) -

    解説

  • 35

    Happiness is the meaning and the purpose of life, the whole aim and end of human existence.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 幸福は人生の意味および目標、人間存在の究極の目的であり狙いである。 - Aristotle (アリストテレス) -

    解説

  • 36

    Life is not divided into semesters. You don’t get summers off and very few employers are interested in helping you FIND YOURSELF.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 人生には学期は無い。夏休みもないし、「自分探し」を手伝ってくれるような雇用主もほぼ皆無だ。 - Bill Gates (ビル・ゲイツ) -

    解説

  • 37

    Life’s most persistent and urgent question is: What are you doing for others?

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 人生で最も永続的でしかも緊急の問いかけは、「他人のために、いまあなたは何をしているか」である。 - Martin Luther King, Jr. (キング牧師) -

    解説

  • 38

    The unexamined life is not worth living.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 吟味されざる生に、生きる価値なし。 - Socrates (ソクラテス) -

    解説

  • 39

    Life doesn’t imitate art, it imitates bad television.

    補足(例文と訳など)

    答え

    • 人生は芸術を手本にしない。質の悪いテレビ番組を手本にするのだ。 - Woody Allen (ウディ・アレン) -

    解説

56804

セットの学習コンテンツ

公開初月で
60,000
ダウン
ロード!

無料アプリはこちら!

英単語をウェブサイト
からzuknowに簡単登録

覚えたい単語を選択するだけ!
簡単にzuknowに登録することが
できます

Get the free Chrome Extension

トップ