zuknow learn together

新しい教材を作成

魔法少女リリカルなのはA's 13

カード 13枚 作成者: hibari_kamakura (作成日: 2015/06/26)

  • Magical girl lyrical Nanoha A's


    Stand By・Ready

解説面  クリックしてカードを裏返す

アプリをダウンロードして、このコンテンツを学習しよう! AppStore / Google Play

教材の説明:

詳細はありません

公開範囲:

公開

カテゴリ:

言語:

  • カード表 : 英語
  • カード裏 : 日本語
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 1

    Magical girl lyrical Nanoha A's

    補足(例文と訳など)

    • Stand By・Ready
    • スタンバイ・レディ

    答え

    • 魔法少女リリカルなのはA's

    解説

  • 2

    farewell

    補足(例文と訳など)

    • When you say "goodbye" as you set off on a journey, that's not a word of farewell, but of new beginnings.
    • 旅立つ時の「さよなら」は、終わりじゃなくて、始まりの言葉。

    答え

    • いとまごい

    解説

  • 3

    vital

    補足(例文と訳など)

    • As I thought… the damage was extensive enough to reach the vital parts. The defense program has been stopped, but the underlying structure is still incredibly disfigured. I… the Tome of the Night Sky itself will soon generate a new defense program, and I will probably go out of control again.
    • やはり…破損は致命的な部分にまで至っている。防御プログラムが停止したが、歪められた基礎構造はそのまま。私は…夜天の魔導書本体は、遠からず新たな防御プログラムを生成し、また暴走を始めるだろう。

    答え

    • 命の、極めて重要で

    解説

  • 4

    watch over

    補足(例文と訳など)

    • Hayate, your happiness is our greatest happiness. Which is why Reinforce said she'd go smiling. Even if it's only in your dreams, watch over her…
    • はやての幸せが、私たちの一番の幸せ。だからリインフォースも笑って行くってさ。夢の中でいいから、見てあげてね。あの子のことを…

    答え

    • 番をする、守る

    解説

  • 5

    deep

    補足(例文と訳など)

    • One day, you will surely understand. To meet such a person, to love them deeper than the sea and wish to protect their happiness.
    • お前たちにも、いずれ分かる。海より深く愛し、その幸福を守りたいと思える者と、出会えればな。

    答え

    • 深い

    解説

  • 6

    receive

    補足(例文と訳など)

    • I've lived for quite a long time but in the end, I received a beautiful name and heart from you. The knights will also remain by your side. There is nothing to worry about.
    • 随分と長い時を生きてきましたが、最後の最後で、私はあなたに、きれいな名前と心を頂きました。騎士たちもあなたの側にいます。何も心配はありません。

    答え

    • 受け取る

    解説

  • 7

    magnificently

    補足(例文と訳など)

    • You've already magnificently kept that promise.
    • その約束は、もう立派に守っていただきました。

    答え

    • 堂々と、壮大に

    解説

  • 8

    duty

    補足(例文と訳など)

    • The duty of the Tome is to protect and eliminate dangers to her mistress. Please let me choose the most efficient way of protecting you.
    • 主の危険を払い、主を守るのが、魔導の器の務め。あなたを守るための、最も優れたやり方を、私に選ばせてください。

    答え

    • 職務、税金

    解説

  • 9

    obedient

    補足(例文と訳など)

    • People dislike spoiled children. Please be obedient, Mistress.
    • 駄々っ子は、ご友人に嫌われます。聞き分けを、我が主。

    答え

    • 従順な、素直な

    解説

  • 10

    fragment

    補足(例文と訳など)

    • When I vanish, I will change into a small, powerless fragment of my current self. If it's all right with you, do not give my name to that small fragment but to the new container that will hold your magic in the future. "The blessed wind, Reinforce". My soul will surely dwell within it.
    • 私は消えて、小さく無力な欠片へと変わります。もし良ければ、私の名はその欠片ではなく、あなたがいずれ手にするであろう、新たな魔導の器に贈ってあげていただけますか。「祝福の風、リインフォース」。私の魂はきっとその子に宿ります。

    答え

    • 破片

    解説

  • 11

    resigned

    補足(例文と訳など)

    • As for the matter with Admiral Graham, it looks like he's resigned to settle things. It seems that he'll be returning to his homeland.
    • グレアム提督の件は、提督の希望辞職ってことで手打ちみたいね。故郷に帰るそうよ。

    答え

    • あきらめている、辞職した

    解説

  • 12

    continue to ~

    補足(例文と訳など)

    • He said he'd continue to support her like before. And he said that once she's old enough to leave the nest, he'd probably let her know the truth.
    • 今まで通りに援助を続けるって。あの子が一人で羽ばたける齢になったら、真実を告げることになるだろうって。

    答え

    • ~し続ける

    解説

  • 13

    fair and square

    補足(例文と訳など)

    • Yes, fair and square. Many, many times.
    • はい、正々堂々。これから何度でも。

    答え

    • 公明正大に、正々堂々

    解説

56989

セットの学習コンテンツ

公開初月で
60,000
ダウン
ロード!

無料アプリはこちら!

英単語をウェブサイト
からzuknowに簡単登録

覚えたい単語を選択するだけ!
簡単にzuknowに登録することが
できます

Get the free Chrome Extension

トップ